Znn3bq.jpeg
²é¿´: 1352  |  »Ø¸´: 26
µ±Ç°Ö÷ÌâÒѾ­´æµµ¡£

qugm110

ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)

[½»Á÷] ´ó¼ÒÓöµ½¹ýÉó¸åÈËÕâÑùµÄ»ØÐÅÂð£¿

In order to speed up things and because some English corrections had to be made, I have been making the corrections in blue in the enclosed version (rather than telling you to do it!).
¸øÎÒ·¢»ØÀ´µÄÐ޸ĸåÖУ¬ÒѾ­ÓÃÀ¶É«×ÖÌå½øÐÐÁËÐ޸ģ¬ÎÒÊǾͰ´Õձ༭Ð޸ĵϹÊÇ×Ô¼ºÒªÖØÐ½øÐÐÐÞ¸ÄÄØ£¿

please also highlight the changes to your manuscript within the document by using the track changes mode in MS Word or by using bold or colored text.

track changes ÊÇʲôÒâ˼£¿ÉÏÃæµÄÒâ˼ÊÇ˵ÎҵðÑÐ޸ĵÄÂÛÎIJ¿·Ö±ê¼Ç³öÀ´£¬×îºóÌá½»µÄ¾ÍÊÇÕâ¸ö±ê¼ÇºóµÄ£¬»¹ÊÇÌá½»Á½·Ý£¿
»Ø¸´´ËÂ¥

» ²ÂÄãϲ»¶

ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

ysrhotdog

ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ÔÚwordÀïÒÔÐÞ¶©Ä£Ê½¶ÔÄãµÄÂÛÎĽøÐÐÐ޸ġ£Â¥Ö÷ºÃÔË
2Â¥2009-10-19 07:03:21
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

liougq

Ìú³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ÒýÓûØÌû:
Originally posted by qugm110 at 2009-10-19 06:57:
In order to speed up things and because some English corrections had to be made, I have been making the corrections in blue in the enclosed version (rather than telling you to do it!).
¸øÎÒ·¢»ØÀ´ ...

Ëû¼ÈÈ»°ïÄãÐÞ¸ÄÁË£¬Äã¾Í°´ÕÕËûµÄ½øÐÐÐ޸ľÍÊÇÁË¡£ÁíÍâÒªÓÃwordµÄÐÞ¶©Ä£Ê½¹¦ÄܽøÐÐÐ޸ġ£¼ÈÈ»ÊÇÀÏÍ⣬¾ÍÒªÓÃÓ¢ÎİæµÄoffice
3Â¥2009-10-19 07:05:50
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

syhman

ÖÁ×ðľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
zhunihaoyun
ÏòǰÅÜ......
4Â¥2009-10-19 07:34:18
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

wzjof

ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ÕâÀÏÍâ²»´í£¬ÔÞÒ»°Ñ£¡LZ¾ÍÖ÷Òª²Î¿¼ËûµÄÒâ¼û½øÐÐÐ޸ľÍÊÇÁË
´ÊԻͥԺÉîÉÄÄÈçÎ÷Ô·ÑÌÓꣿµÀÊÇС¾¶ºìÏ¡£¬ÔõÖª·¼½¼Â̱飡
5Â¥2009-10-19 07:46:21
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

yangxs2002

ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
2,3Â¥Õý½â
6Â¥2009-10-19 07:46:51
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

gallon668

ľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ÒýÓûØÌû:
Originally posted by liougq at 2009-10-19 07:05:


Ëû¼ÈÈ»°ïÄãÐÞ¸ÄÁË£¬Äã¾Í°´ÕÕËûµÄ½øÐÐÐ޸ľÍÊÇÁË¡£ÁíÍâÒªÓÃwordµÄÐÞ¶©Ä£Ê½¹¦ÄܽøÐÐÐ޸ġ£¼ÈÈ»ÊÇÀÏÍ⣬¾ÍÒªÓÃÓ¢ÎİæµÄoffice

quite right
7Â¥2009-10-19 07:50:40
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

loveisoneword

ľ³æ (ÕýʽдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ÐÞ¶©Ä£Ê½Âï

Õâ¸ö±à¼­²»´í°¡
8Â¥2009-10-19 07:51:18
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

weiswallow

Ìú¸Ëľ³æ (Ö°Òµ×÷¼Ò)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
¿Ï¶¨°´Õձ༭µÄÐÞ¸ÄÈ¥×ö£¬ÕâÑù¸üÈÝÒ×´ïµ½ËûÃǵıê×¼
ѧÎÞÖ¹¾³
9Â¥2009-10-19 08:01:35
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû

smallwww

Ìú¸Ëľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)

¡ï
qugm110(½ð±Ò+1):лл²ÎÓë
ף¥Ö÷ºÃÔË£¡£¡£¡£¡£¡
10Â¥2009-10-19 08:02:58
ÒÑÔÄ   »Ø¸´´ËÂ¥   ¹Ø×¢TA ¸øTA·¢ÏûÏ¢ ËÍTAºì»¨ TAµÄ»ØÌû
Ïà¹Ø°æ¿éÌø×ª ÎÒÒª¶©ÔÄÂ¥Ö÷ qugm110 µÄÖ÷Ìâ¸üÐÂ
×î¾ßÈËÆøÈÈÌûÍÆ¼ö [²é¿´È«²¿] ×÷Õß »Ø/¿´ ×îºó·¢±í
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏÓ뻯¹¤300Çóµ÷¼Á +38 Ф¿ªÎÄ 2026-04-09 42/2100 2026-04-11 21:40 by cfdbai
[¿¼ÑÐ] Çóµ÷¼Á +13 ÕÅ·¬ÇѲ»³´µ° 2026-04-10 14/700 2026-04-11 16:02 by vgtyfty
[¿¼ÑÐ] 295Çóµ÷¼Á +3 ¹ðÇï¶þÊ®°Ë 2026-04-05 5/250 2026-04-11 11:36 by zhq0425
[¿¼ÑÐ] 22408 352·ÖÇóµ÷¼Á +4 ŬÁ¦µÄÏÄÄ© 2026-04-09 4/200 2026-04-11 10:42 by maddjdld
[¿¼ÑÐ] 288Çóµ÷¼Á +15 ´úfish 2026-04-09 16/800 2026-04-11 10:26 by wwj2530616
[¿¼ÑÐ] µ÷¼Á +19 СÕÅZA 2026-04-10 20/1000 2026-04-10 22:08 by Öí»á·É
[¿¼ÑÐ] ÉúÎïѧ308·ÖÇóµ÷¼Á£¨Ò»Ö¾Ô¸»ª¶«Ê¦´ó£©×ö¹ý·Ö×ÓʵÑé +8 ÏàÐűػá¹ââÍòÕ 2026-04-07 9/450 2026-04-10 21:03 by zhouxiaoyu
[¿¼ÑÐ] 265Çóµ÷¼Á +12 ·ç˵ËýÔçÍüÁË 2026-04-10 13/650 2026-04-10 18:56 by chemisry
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏרҵ344Çóµ÷¼Á +16 hualkop 2026-04-10 21/1050 2026-04-10 17:28 by laoshidan
[¿¼ÑÐ] 08600ÉúÎïÓëÒ½Ò©-327 +10 18755400796 2026-04-05 10/500 2026-04-10 08:14 by kangsm
[¿¼ÑÐ] ²ÄÁÏר˶(0856) 339·ÖÇóµ÷¼Á +9 ¹þ¹þ¹þ¶ì¹þ¹þ¹þ 2026-04-09 10/500 2026-04-09 20:01 by Orcid
[¿¼ÑÐ] Ò»Ö¾Ô¸»ª¹¤085600 331·Ö +6 ÌìÏÂww 2026-04-09 6/300 2026-04-09 18:59 by l_paradox
[¿¼ÑÐ] 353Çóµ÷¼Á +8 Çç¿ÕÍòÀïair 2026-04-07 8/400 2026-04-09 00:18 by GouQ
[¿¼ÑÐ] 11408 325·Ö +3 jgtxuxgkx 2026-04-07 3/150 2026-04-07 23:10 by lbsjt
[¿¼ÑÐ] 316Çóµ÷¼Á +4 15318418673 2026-04-07 4/200 2026-04-07 22:12 by hemengdong
[¿¼ÑÐ] ±¾¿ÆÉúÎïÐÅϢѧ£¬×Ü·Ö362 Çó07 08µ÷¼Á +6 qСٻ1210 2026-04-06 6/300 2026-04-07 19:40 by macy2011
[¿¼ÑÐ] ÉúÎïѧ363µ÷¼ÁÇóÖú +7 fanzhang6666 2026-04-06 9/450 2026-04-07 17:37 by lijunpoly
[¿¼ÑÐ] 22408 318·ÖÇóµ÷¼Á +4 ÇڷܵÄСÁý°ü 2026-04-06 6/300 2026-04-07 15:05 by Ö½º×555
[¿¼ÑÐ] £¨µ÷¼Á£©Ò»Ö¾Ô¸±¨¿¼¹þ¶û±õ¹¤Òµ´óѧ0857×ÊÔ´Óë»·¾³×¨Òµ378·Ö¿¼Éú +7 ºÝºÝ¼ÓÓÍ 2026-04-05 8/400 2026-04-06 16:52 by momoð©
[¿¼ÑÐ] 296Çóµ÷¼Á +3 Íô£¡£¿£¡ 2026-04-05 5/250 2026-04-05 17:38 by À¶ÔÆË¼Óê
ÐÅÏ¢Ìáʾ
ÇëÌî´¦ÀíÒâ¼û