| 查看: 338 | 回复: 6 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
storm8306木虫 (正式写手)
会飞的羽毛
|
[交流]
这几个句子怎么翻译
|
||
|
1.the fatty acid profile of the RVO indicated that rapeseed oil was the predominant component. 2.the particular method was used successfully before for pilot scale methanolysis of RVOs 3.the time courses of extraction of oil frome WS and CDS with hexane was studied. a factor of interest in the extraction of oil-seed by hexane is the thickness of flakes. 4. the base catalyzed transterification was carried out on the top organic layer for 1h with a nominal 0.25 and 1wt% KOH concentration. |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有7人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
不自信的我
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
-
北核录用
已经有3人回复
-
26申博（荧光探针方向，有机合成）
已经有4人回复
tanghuai
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 1
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 5307.9
- 散金: 8
- 帖子: 894
- 在线: 119.9小时
- 虫号: 624769
- 注册: 2008-10-13
- 专业: 合成药物化学
★ ★ ★ ★ ★ ★
storm8306(金币+2,VIP+0):谢谢 10-16 09:25
zap65535(金币+4,VIP+0):补发悬赏分 12-21 23:42
storm8306(金币+2,VIP+0):谢谢 10-16 09:25
zap65535(金币+4,VIP+0):补发悬赏分 12-21 23:42
|
看看可不可以吧 1.在RVO脂肪酸成分简表中表明菜籽油是其主要成分。 2.在RVOs甲醇分解中试试验前，就已成功使用这一特殊方法 。 3.用己烷从WS和CDS中提取油类的提取过程已被研究了， 用己烷提前油类作物种子来获得脂肪酸(这里应该是和前文一直的，我写成脂肪酸是我猜测上文正在说脂肪酸)这一利益空间是很小的。 4.碱催化酯交换法在上层有机层中以实现，KOH精确浓度：0.25和1wt%，作用时间1小时。 |
2楼2009-10-13 08:53:45
yangbiao
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11885.8
- 红花: 2
- 帖子: 1340
- 在线: 12小时
- 虫号: 455687
- 注册: 2007-11-10
- 性别: MM
- 专业: 分离过程
3楼2009-12-11 21:57:43
fatemyself
铜虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 6
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 82.3
- 帖子: 119
- 在线: 3.3小时
- 虫号: 594288
- 注册: 2008-09-06
- 专业: 电化学
4楼2009-12-12 00:23:32
15836672329
木虫 (小有名气)
旋木……
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1530.3
- 散金: 59
- 红花: 1
- 帖子: 155
- 在线: 44.1小时
- 虫号: 916710
- 注册: 2009-11-30
- 专业: 分析仪器与试剂
5楼2009-12-19 15:36:42
zap65535
木虫 (著名写手)
两院大学士后
- 翻译EPI: 9
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.711
- 金币: 1507.7
- 散金: 887
- 红花: 2
- 帖子: 1820
- 在线: 157.1小时
- 虫号: 704450
- 注册: 2009-02-19
- 性别: GG
- 专业: 马克思主义思想史
6楼2009-12-19 22:04:38
storm8306
木虫 (正式写手)
会飞的羽毛
- 应助: 18 (小学生)
- 金币: 4449.3
- 散金: 40
- 红花: 7
- 帖子: 838
- 在线: 217.1小时
- 虫号: 433117
- 注册: 2007-08-18
- 性别: GG
- 专业: 胶体与界面化学
7楼2009-12-20 09:55:51