24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1143  |  回复: 11

shinetrace

金虫 (正式写手)

[求助] 编辑提出论文润色建议已有2人参与

一篇文章意见返回,编辑建议润色,原话是
Note that the primary concerns of the reviewers pertain to the English language in your manuscript. We recommend that you solicit the help of an independent proofreader or a professional editing service. A list of editing services is provided below (this list is not comprehensive, but a sampling of available services):
https://www.aje.com
https://authorservices.springernature.com
请问这种情况能否不润色,自己修改一下返回啊
回复此楼
阳光轨迹
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

爱一回伤一回

新虫 (著名写手)

失恋也不完全是一件坏事,毕竟教会了我们很多!
2楼2023-09-08 11:16:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinetrace

金虫 (正式写手)

引用回帖:
2楼: Originally posted by 爱一回伤一回 at 2023-09-08 05:16:36
那个期刊?

Metallurgical and Materials Transactions A
阳光轨迹
3楼2023-09-08 11:28:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhaopch_2015

铁杆木虫 (职业作家)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
shinetrace: 金币+40, 有帮助 2023-09-08 17:22:39
这种其实不是强制的,之前遇到过两次审稿意见都让改英语,第二次我是自己改了语句逻辑,又找了两个留学回来英语比较好的朋友给改的,最后接收了。找润色机构是保险点,据说有润色证明。个人感觉,自己改提高挺大,一般审稿人也不会只因为英语拒稿,会再次要求你修改英语的

发自小木虫Android客户端
4楼2023-09-08 15:52:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinetrace

金虫 (正式写手)

引用回帖:
4楼: Originally posted by zhaopch_2015 at 2023-09-08 09:52:45
这种其实不是强制的,之前遇到过两次审稿意见都让改英语,第二次我是自己改了语句逻辑,又找了两个留学回来英语比较好的朋友给改的,最后接收了。找润色机构是保险点,据说有润色证明。个人感觉,自己改提高挺大,一 ...

好的,谢谢,我也觉得不会因为语言拒稿
阳光轨迹
5楼2023-09-08 17:22:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

nono2009

超级版主 (文学泰斗)

No gains, no pains.

优秀区长优秀区长优秀区长优秀区长优秀版主

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
shinetrace: 金币+30, ★★★很有帮助 2023-09-09 00:07:32
如果你或者作者之一的英文水平很高,可以不润色,自己仔细修改一遍就行。

发自小木虫Android客户端
6楼2023-09-08 23:28:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

babero

至尊木虫 (文坛精英)

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
shinetrace: 金币+30, ★★★很有帮助 2023-09-09 00:08:41
当然可以自己选择,他只是给你推荐而已,不是强卖的。
7楼2023-09-08 23:33:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinetrace

金虫 (正式写手)

引用回帖:
6楼: Originally posted by nono2009 at 2023-09-08 17:28:06
如果你或者作者之一的英文水平很高,可以不润色,自己仔细修改一遍就行。

好的,谢谢,打算自己逐句好好改,润色几大千老板又不出,没法啊
阳光轨迹
8楼2023-09-09 00:08:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shinetrace

金虫 (正式写手)

引用回帖:
7楼: Originally posted by babero at 2023-09-08 17:33:40
当然可以自己选择,他只是给你推荐而已,不是强卖的。

了解,三口油
阳光轨迹
9楼2023-09-09 00:12:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisaru

银虫 (正式写手)

用chatGPT改一下就可以啊,比一般得润色服务都好很多!我用这个改过后,找母语是英文的专家帮忙看,他基本都挑不出啥问题,说语言很好啊,是他见过的写作最好的中国人
10楼2023-09-11 07:11:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shinetrace 的主题更新
信息提示
请填处理意见