应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 学术交流区 » 论文投稿 » 投稿求助 » 请问这样的审稿意见如何回复？
41/1返回列表
查看: 559  |  回复: 3
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

zfxch

银虫 (著名写手)

[交流] 请问这样的审稿意见如何回复？

Use of English is not very good. Manuscript is readable, but precision and clarity will be improved strongly if a native speaker of English would straighten out the entire text?
谢谢！
回复此楼

» 猜你喜欢
新的起点、新的征程！
1楼 2009-10-07 23:55:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

las_vip086

木虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
就说你找了别人（最好英语国家的），针对这一问题给修改了呗，确信可以达到期刊审稿要求了
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2009-10-08 00:32:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhang0jch

银虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
A native English speaker is unavailable for us. However, we have revised the whole manuscript carefully and tried to avoid grammar or syntax errors as much as we can. We hope that the language is now acceptable for publication.

这是我的回答，其实也是学来的，供参考。
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2009-10-08 01:08:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yonglegong

木虫 (著名写手)
把英语好好修改一下
赞一下 回复此楼
4楼2009-10-08 09:28:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 zfxch 的主题更新
41/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭