24小时热门版块排行榜    

查看: 274  |  回复: 9
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

童心111

金虫 (职业作家)

小木虫快乐精灵

[交流] 请问这个英文名怎么翻译成中文

methoxyimino-aminothiazolyl aldehyde

请问这个物质用中文怎么翻译?

谢谢了!!

» 猜你喜欢

会当凌绝顶一览众山小
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liubencai

木虫之王 (文坛精英)


童心111(金币+1,VIP+0):谢谢~ 10-6 20:31
methoxyimino-aminothiazolyl aldehyde
甲氧亚氨基-氨基噻唑基醛
坚持到底
9楼2009-10-03 20:53:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

匿名

本帖仅楼主可见
2楼2009-10-03 12:02:14
已阅   申请博学EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

秋叶一片716

金虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★
童心111(金币+4,VIP+0):谢谢!!参考下 10-6 20:30
引用回帖:
Originally posted by 童心111 at 2009-10-3 11:40:
methoxyimino-aminothiazolyl aldehyde

请问这个物质用中文怎么翻译?

谢谢了!!

甲氧基亚胺基噻唑基乙醛
隔壁王药师
3楼2009-10-03 12:06:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

童心111

金虫 (职业作家)

小木虫快乐精灵

引用回帖:
Originally posted by 秋叶一片716 at 2009-10-3 12:06:

甲氧基亚胺基噻唑基乙醛

谢谢了啊!你确定是这样翻译么?这可能是一个噻唑类的药物是吧,怎么以乙醛结尾啊

不好意思啊
会当凌绝顶一览众山小
4楼2009-10-03 12:45:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见