[b]老外觉得英文很差，让修改英文！悬赏啦！[/b] - 论文投稿 - 交流

21楼2009-09-30 15:05:12

zhang0jch

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 441.5
帖子: 247
在线:
虫号: 819071
注册: 2009-07-30

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 15:39

引用回帖:

Originally posted by whl6673 at 2009-9-30 09:50:
建议你改一下，然后回复中强调已经让一个生下来就会讲英语的 native english speaker 看过了，估计OK

个人感觉这样很危险。是不是native有个时候还是能看出来的，要是让别人觉得你不诚实那就不好了。

22楼2009-09-30 15:06:55

xianxianqi

银虫 (正式写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 703.7
散金: 45
红花: 1
帖子: 588
在线: 74.6小时
虫号: 508717
注册: 2008-02-21
专业: 信息理论与信息系统

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 15:39

改啊，一定要改。我也是说英语不行，然后招人改

23楼2009-09-30 15:08:31

phys_lau

铁杆木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 5447.4
红花: 2
帖子: 268
在线: 51.6小时
虫号: 846610
注册: 2009-09-13
性别: GG
专业: 粒子物理学和场论

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 15:39

这个一定要改，这不是文章质量的问题，只是语言的问题，我上次也碰到一次，居然说poor，有的时候本土的审稿人的确会提出这样的意见的。好好改，一定会接受的。祝你好运。

书到用时方恨少，事非经过不知难

24楼2009-09-30 15:15:56

chengyshaq

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 15:39

改！

25楼2009-09-30 15:24:07

lwt408

至尊木虫 (文坛精英)

小木虫首席巡查员

应助: 119 (高中生)
金币: 18219.5
散金: 3751
红花: 16
帖子: 10086
在线: 676.3小时
虫号: 403296
注册: 2007-06-15
性别: GG
专业: 污染生态学

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 15:39

没有接受不了的SCI。好好修改，都能接受的！

认真/刻苦/毅力

26楼2009-09-30 15:24:35

bear2002_0

至尊木虫 (文坛精英)

应助: 20 (小学生)
金币: 36729.4
散金: 436
红花: 32
沙发: 5
帖子: 22801
在线: 419.5小时
虫号: 664072
注册: 2008-11-29
性别: GG
专业: 金属材料

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 16:00

在小木虫上找帮助，或者

科研广而告之: SW论文三审翻译 SW英文论文修改 SW留学文书润色 | ES英文论文修改 | 金币兑换优惠券(New!)

求助这些公司也行啊，改好了英文，祝顺利

27楼2009-09-30 15:52:43

seawind619

木虫 (正式写手)

应助: 1 (幼儿园)
金币: 2084.4
散金: 166
红花: 1
帖子: 775
在线: 101.3小时
虫号: 450844
注册: 2007-11-04
专业: 动物资源与保护

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 16:00

中国人的名字,一般都要说一下英文很差这句话!

28楼2009-09-30 15:56:54

lifefamily

应助: (幼儿园)
在线:
虫号: 749874

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 16:01

老板没课题经费么？
一般几千块吧，也不是多巨大的数字

29楼2009-09-30 15:57:34

chengcj.2008

至尊木虫 (知名作家)

应助: 113 (高中生)
金币: 12444.5
散金: 3622
红花: 6
帖子: 5873
在线: 580.8小时
虫号: 548215
注册: 2008-04-18
专业: 有机合成

★
yywx(金币+1,VIP+0): 9-30 16:01

引用回帖:

Originally posted by lwt408 at 2009-9-30 15:24:
没有接受不了的SCI。好好修改，都能接受的！

强烈支持这种观点, 给大家以信心.

30楼2009-09-30 15:57:39