24小时热门版块排行榜    

查看: 558  |  回复: 9
当前主题已经存档。

hawkhero

至尊木虫 (著名写手)

[交流] 请问审稿人最后一句话是什么意思啊?

Reviewer(s)' Comments to Author:
The manuscript is now acceptable but deserves proof reading (also references) and polishing by a native speaker. AYlread in the title through is wrong, should be by .
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

marineman

至尊木虫 (知名作家)

爱八卦爱生活


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
说你英文要修改,最好找个英语母语的人。
2楼2009-09-24 09:21:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhzimi_2007

木虫 (职业作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by marineman at 2009-9-24 09:21:
说你英文要修改,最好找个英语母语的人。

正解!
3楼2009-09-24 09:23:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hbqouc

木虫 (知名作家)

好像题目也有问题哦
be somebody or nobody, the choice is yours
4楼2009-09-24 09:24:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pam1826

金虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
文章可以接收,但是建议找个native speaker润色一下英语,文章的标题就基本不对,要改一下。
5楼2009-09-24 09:30:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jimrainbow

新虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
有接受意向,主要是语言问题
6楼2009-09-24 09:38:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sugarcm

至尊木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
接受啊,语言润色即可!恭喜!!
7楼2009-09-24 09:47:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

handsomeguo

金虫 (正式写手)

好好润色一下,没问题的。
8楼2009-09-24 09:54:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hawkhero

至尊木虫 (著名写手)

谢谢各位! 最后一句中的“AYlread ”是什么意思啊?
9楼2009-09-24 09:59:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

recoba0608

木虫 (小有名气)

文章已经接受,但需要审核校对,找个英文母语的人修饰下文章以及标题
10楼2009-09-24 10:06:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hawkhero 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见