24小时热门版块排行榜    

查看: 183  |  回复: 3
当前主题已经存档。

0305016230

银虫 (小有名气)

[交流] 翻译一个句子,急???

Foamed wood composites accept screws and nails better
than their nonfoamed counterparts, and they have other
advantages as well.


这名中的accept screws and nails如何理解,请指教

» 猜你喜欢

[url=http://www.91cool.net/][img]http://ip.91cool.net/img/91cool.gif[/img][/url]
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaojq2007

新虫 (初入文坛)

螺丝和钉子
2楼2009-09-22 20:46:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

gaojq2007

新虫 (初入文坛)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
0305016230(金币+16,VIP+0): 9-22 20:59
对钉子和螺丝具有绝佳的咬合力
3楼2009-09-22 20:58:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kdy

木虫 (著名写手)

应该是“泡沫木质复合材料比非泡沫复合材料更容易钉钉子和上螺丝”,而不是“绝佳的咬合力”
4楼2009-09-22 21:37:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 0305016230 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见