| 查看: 288 | 回复: 7 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
求助翻译句子
|
|||
|
The mRNA expression levels of sod gene at different daily-mean-temperature were analyzed by real-time PCR. The plasma potassium (K+, mmol/l) and sodium(Na+, mmol/l) of cows at different daily-mean-temperature were measured. 怎么能总结成一句连续的话，避免重复at different daily-mean-temperature 。我想用as well as这个词组，但是不知道如何用才好，请高手指教？ |
回复此楼» 猜你喜欢
材料专硕283求调剂
已经有10人回复
-
材料与化工306分找调剂
已经有13人回复
-
材料调剂
已经有10人回复
-
085600，321分求调剂
已经有10人回复
-
0817化学工程与技术求调剂，一志愿中海洋319
已经有8人回复
-
一志愿北京2，材料与化工308求调剂
已经有9人回复
-
材料与化工371求调剂
已经有3人回复
-
285求调剂
已经有9人回复
-
材料专硕322分
已经有11人回复
-
材料调剂
已经有8人回复
2楼2009-09-21 11:58:06
yuyang031985
金虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1020.1
- 散金: 22
- 红花: 3
- 帖子: 372
- 在线: 166.9小时
- 虫号: 328822
- 注册: 2007-03-22
- 性别: GG
- 专业: 药物学其他科学问题
3楼2009-09-21 12:09:18
4楼2009-09-21 14:22:08
sun_yunxiao
金虫 (小有名气)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 1672.7
- 红花: 2
- 帖子: 195
- 在线: 94.1小时
- 虫号: 167294
- 注册: 2006-01-15
- 专业: 炎症、感染与免疫
★ ★
lyx2000(金币+2,VIP+0):你的翻译觉得最贴切了 9-21 16:31
lyx2000(金币+2,VIP+0):你的翻译觉得最贴切了 9-21 16:31
|
At different daily-mean-temperature, the mRNA expression levels of sod genewere analyzed by real-time PCR, as well as the plasma potassium (K+, mmol/l) and sodium(Na+, mmol/l) of cows were measured. Maybe the above changed sentence could be used. |
5楼2009-09-21 14:38:57
summer0922
铁杆木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 6872.8
- 散金: 400
- 帖子: 461
- 在线: 230小时
- 虫号: 849057
- 注册: 2009-09-16
- 性别: MM
- 专业: 细胞信号转导
6楼2009-09-21 15:42:17
7楼2009-09-21 16:08:29
8楼2009-09-21 16:36:19
10