24小时热门版块排行榜    

查看: 168  |  回复: 2
当前主题已经存档。

duxujie

金虫 (正式写手)

[交流] 翻译一句话(与xrd有关)

在xrd中:
Although the highest d spacing of sample A appears to be similar to that for sample B, it is much more diffuse, indicating a nonuniform lattice spacing.
尤其是后半句

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

clearsky7228

金虫 (正式写手)

翻译联盟

★ ★ ★ ★ ★ ★
duxujie(金币+6,VIP+0): 9-19 09:08
虽然样品A和样品B的最大晶格间距d是相似的,但是A的更加分散,这表明A的晶格间距是不均匀的。
熟悉科技英语,不懂文学的。Q330949904
2楼2009-09-18 11:04:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lixiaod001

金虫 (正式写手)

尽管最高的d间距的样品一似乎为样本,非常多,艺术设计多扩散,标志着一个非晶格间距。
3楼2009-09-18 14:26:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 duxujie 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见