24小时热门版块排行榜    

查看: 186  |  回复: 2
当前主题已经存档。

fxhzfmcg

银虫 (正式写手)

[交流] 帮忙翻译三句话(英文--中文)

Magnetically driven separations make the recovery of catalysts in a liquid-phase reaction much easier than by crossflow filtration and centrifugation, especially when the catalysts are in the sub-micrometer size range. Such small and magnetically separable catalysts could combine the advantages of high dispersion and reactivity with easy separation. In terms of recycling expensive catalyst or ligands, mmobilization of these active species on magnetic nanoparticles leads to the easy separation of catalysts in a quasi-homogeneous system.

[ Last edited by fxhzfmcg on 2009-9-16 at 10:05 ]

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
fxhzfmcg(金币+6,VIP+0): 9-16 16:12
fxhzfmcg(金币+2,VIP+0): 9-16 17:00
在液相反应中应用磁驱动分离回收催化剂比横流过滤和离心更容易,特别是当催化剂是在亚微米尺寸范围。这么小的可磁分离的催化剂具有高分散和高反应性的优势,而且容易分离。从回收昂贵的催化剂或配体角度看,活性的催化剂和配体固定在磁性纳米粒子使催化剂在准均相体系内易于分离。
我是来消遣的
2楼2009-09-16 11:49:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

johnl

银虫 (正式写手)


fxhzfmcg(金币+1,VIP+0): 9-16 17:00
帮忙顶起。。。
3楼2009-09-16 12:48:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fxhzfmcg 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见