应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 【求助完结】帮忙翻译一句话，10金币奉送
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 378  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

cliveyan

铜虫 (正式写手)

[交流] 【求助完结】帮忙翻译一句话，10金币奉送

“定义样品入射面与焦点的距离为d, 焦距以内的位置为负，焦距以外为正。”


语境提示：一束光聚焦后入射到样品，需要移动样品在焦点前后的位置，并记录不同位置处的数据

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-9-14 at 22:46 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
终于不做小银虫了
1楼 2009-09-14 17:01:52
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长
★ ★ ★ ★ ★ ★
cliveyan(金币+1):谢谢参与
cliveyan(金币+5,VIP+0):期待更好的结果，谢谢！ 9-14 18:49
The distance between the incident surface of sample and the focus point was decribed as b with negative value in the focal distance and positive outside
赞一下(6人) 回复此楼
我是来消遣的
3楼2009-09-14 18:24:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

yuyang031985

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★
cliveyan(金币+1):谢谢参与
cliveyan(金币+5,VIP+0):谢谢，期待更好的！ 9-14 18:13
The distance between the incident surface and the focus was indicated as d,  while the value was negative  inside the focal distance and positive outside.

[ Last edited by yuyang031985 on 2009-9-14 at 17:52 ]
赞一下(7人) 回复此楼
说说你不开心的事让我们开心一下哈！
2楼2009-09-14 17:51:42
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hfut1879

至尊木虫 (文坛精英)
★ ★ ★ ★ ★ ★
cliveyan(金币+1):谢谢参与
cliveyan(金币+5,VIP+0):谢谢！ 9-14 20:10
We define the distance between the incident surface of the sample and the focus as b, whilst the value was negative  inside the focal distance and positive outside.
赞一下(4人) 回复此楼
4楼2009-09-14 19:40:22
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chenweidong1651

木虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★
cliveyan(金币+1):谢谢参与
cliveyan(金币+3,VIP+0):谢谢 9-14 20:11
cliveyan(金币+2,VIP+0): 9-14 20:27
The definition sample incident plane and the focal point distance is d, in the focal distance position for negative, outside focal distance for positive
赞一下(4人) 回复此楼
5楼2009-09-14 19:42:30
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 0832食品科学与工程学硕282调剂 +5 鱼在水中游a 2026-04-02 8/400 2026-04-05 09:06 by llyytt
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 295求调剂 +4 A你好研究生 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:46 by yu221
[考研] 085602 找调剂 +4 逆时针快乐 2026-04-02 4/200 2026-04-04 19:32 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿085404，总分291，四级已过，求调剂 +5 阿俊阿俊阿俊 2026-04-04 7/350 2026-04-04 13:23 by 莲菜就是藕吧
[考研] 数一英一274机械调剂 +4 星陨流霞 2026-04-04 5/250 2026-04-04 09:35 by liucky
[考研] 一志愿双非085502，267分，过四级求调剂 +3 再忙也要吃饭啊 2026-04-03 3/150 2026-04-04 05:03 by gswylq
[考研] 求调剂，一志愿北京中医药大学 +3 小小达不溜 2026-04-02 3/150 2026-04-03 22:55 by 冲矢昴星团
[考研] 考研求调剂 +3 木心想继续深造 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:56 by 啵啵啵0119
[考研] 343求调剂085601 +6 要努力学习x 2026-03-29 7/350 2026-04-03 19:49 by 百灵童888
[考研] 五邑大学土木工程招调剂生2026 +3 wyutj 2026-03-31 4/200 2026-04-03 18:21 by zengxj_7201
[考研] 材料调剂 +4 一样YWY 2026-04-03 4/200 2026-04-03 09:48 by 蓝云思雨
[考研] 0703化学 +7 goldtt 2026-04-02 9/450 2026-04-03 09:36 by 蓝云思雨
[考研] 一志愿山东大学，085600，344 +7 魏子per 2026-04-02 8/400 2026-04-02 21:12 by 百灵童888
[考研] 266求调剂 +4 学员97LZgn 2026-04-02 4/200 2026-04-02 13:03 by yulian1987
[考研] 327求调剂 +9 汲亦昊 2026-03-29 9/450 2026-04-02 11:44 by 运气yunqi
[考研] 279求调剂 +6 学而思兮知 2026-04-01 6/300 2026-04-02 09:16 by vgtyfty
[考研] 求调剂0703 +5 周嘉尧 2026-03-31 8/400 2026-04-01 20:32 by ltltkkk
[考研] 08工科，295，接受跨专业调剂 +6 lmnlzy 2026-03-31 6/300 2026-04-01 11:02 by 逆水乘风
[基金申请] 面上5B能上会吗？ +8 redcom 2026-03-29 8/400 2026-03-31 15:53 by niuailing
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭