应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 英文一句话翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
71/1返回列表
查看: 343  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

shelly_1

金虫 (小有名气)

[交流] 英文一句话翻译

The  ether extracts were combined, washed with 150ml
of brine, dried over sodium sulfate,  filtered and the solvent removed by distillation. The residual oil was fractionally distilled to yield.

主要是dried over sodium sulfate，这一小句的理解。
回复此楼

» 猜你喜欢
生活就是每天获取新的知识
1楼 2009-09-14 10:53:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长
★ ★ ★
shelly_1(金币+1,VIP+0):谢谢 9-14 19:42
zap65535(金币+2,VIP+0):补发 12-22 13:53
合并乙醚提取液，用150mlNacl溶液洗，用无水硫酸钠干燥，过滤，蒸除溶剂。得到的油状液体蒸馏得到纯品。
赞一下(7人) 回复此楼
我是来消遣的
2楼2009-09-14 11:08:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yuyang031985

金虫 (正式写手)
★
shelly_1(金币+1,VIP+0):谢谢 9-14 19:58
引用回帖:
Originally posted by jw227 at 2009-9-14 11:08:
合并乙醚提取液，用150mlNacl溶液洗，用无水硫酸钠干燥，过滤，蒸除溶剂。得到的油状液体蒸馏得到纯品。

差不多就是这个意思
赞一下(1人) 回复此楼
说说你不开心的事让我们开心一下哈！
3楼2009-09-14 11:28:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lixiaod001

金虫 (正式写手)
将乙醚提取物合并，以150毫升氯化钠水液洗

，无水硫酸钠干燥，过滤，蒸馏除去溶剂。得到的油状液体即为纯品。
赞一下 回复此楼
4楼2009-09-14 14:35:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

shelly_1

金虫 (小有名气)
不是这样子的，我觉得应该是
乙醚提取物嵌合在一起，用150ML的盐溶液洗，水层干燥后析出硫酸钠过滤回收，溶剂均蒸馏回收，剩余的油相经分馏后便可得到成品。
赞一下 回复此楼
生活就是每天获取新的知识
5楼2009-09-14 15:00:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长
★ ★
shelly_1(金币+2,VIP+0):谢谢你的提醒，你说的好像也对 9-14 19:43
绝对不是你说的那样，基本操作
赞一下(1人) 回复此楼
我是来消遣的
6楼2009-09-14 18:31:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pds

木虫 (小有名气)
乙醚提取物嵌合在一起，用150ML的盐溶液洗，水层干燥后析出硫酸钠过滤回收，溶剂均蒸馏回收，剩余的油相经分馏后便可得到成品。
赞一下 回复此楼
7楼2009-09-15 20:59:53
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 shelly_1 的主题更新
71/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿北京2，材料与化工308求调剂 +9 熊二想上岸 2026-04-04 9/450 2026-04-04 23:40 by lqwchd
[考研] 一志愿南航，数一英一学硕317求调剂！！ +3 Acaciad 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by lbsjt
[考研] 325求调剂 +4 春风不借意 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:08 by 啵啵啵0119
[考研] 材料专硕 调剂 +13 CXN123456 2026-04-03 13/650 2026-04-04 21:59 by hemengdong
[考研] 316求调剂 +9 墨辰_Orion926 2026-04-04 9/450 2026-04-04 21:35 by lbsjt
[考研] 358求调剂 +5 秋gk 2026-04-04 5/250 2026-04-04 21:03 by dongzh2009
[考研] 070300化学求调剂 +16 小黄鸭宝 2026-03-30 16/800 2026-04-04 11:49 by asdhh1991
[考研] 一志愿南昌大学324求调剂 +9 hanamiko 2026-03-30 9/450 2026-04-04 11:04 by 猪会飞
[考研] 288求调剂 一志愿哈工大 材料与化工 +39 洛神哥哥 2026-03-31 41/2050 2026-04-03 21:51 by qlm5820
[考研] 295求调剂 +6 FZAC123 2026-04-03 6/300 2026-04-03 21:01 by zhq0425
[考研] 285求调剂 +6 FZAC123 2026-03-30 6/300 2026-04-03 12:22 by xingguangj
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[考研] 273求调剂 +20 李芷新1 2026-03-31 20/1000 2026-04-03 09:58 by linyelide
[考研] 重庆大学材料与化工085600，初试370+，求求调剂建议 +8 shzhou_ 2026-04-01 9/450 2026-04-03 09:31 by 蓝云思雨
[考研] 264分，求任意工科调剂 +4 zzlqwq 2026-03-29 5/250 2026-04-02 17:17 by 何曾几何
[考研] 一志愿同济大学323分（080500）求调剂 +6 yikeniu 2026-04-01 6/300 2026-04-02 14:19 by smileboy2006
[考研] 266分，一志愿电气工程，本科材料，求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-02 11:31 by lnilvy
[考研] 11408 321分求调剂 +3 huchun12138 2026-03-30 4/200 2026-04-01 22:48 by guanxin1001
[考研] 085600，321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考研] 070300化学专业279调剂 +10 哈哈哈^_^ 2026-03-31 10/500 2026-03-31 23:13 by liu823948201
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭