24小时热门版块排行榜    

查看: 290  |  回复: 5
当前主题已经存档。

ximingjisi

木虫 (小有名气)

菥茗祭丝

[交流] 麻烦大家帮忙翻译日语文献一篇(化学类),谢谢!

题目:PRODUCTION OF 3-QUINUCLIDINONE OR ITS SALT
全文链接:http://v3.espacenet.com/publicat ... OC&locale=en_EP

多谢!!!

» 猜你喜欢

瀑布是江河走投无路时创造的奇迹!
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lofi9788

新虫 (小有名气)

★ ★
ximingjisi(金币+2,VIP+0):谢谢! 9-16 15:37
专利太长了,很难有人帮你翻译,或者找专业翻译,70-80/k字,估计得300以上
你可以把你需要的实施例的一小部分贴图片出来,我可以帮你翻译
另外求助专利翻译时,请先确认有没有同族专利
日本专利PCT相当多,找不到同族专利的专利不很多

[ Last edited by lofi9788 on 2009-9-15 at 16:33 ]
2楼2009-09-15 16:21:21
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)

吃猫的耗子

3-奎宁酮及其盐的制备
3楼2009-09-15 16:54:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)

吃猫的耗子

[摘要]
提供作为药品或农药的原料或中间体的3-奎宁酮类或3-奎宁醇类的制造方法。
4楼2009-09-15 16:59:33
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)

吃猫的耗子

【解决方法】3-奎宁醇或其盐类,在酸性条件下用高锰酸盐作用。
5楼2009-09-15 17:02:47
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ttmmttmmtt

木虫 (小有名气)

吃猫的耗子

【专利的申请范围】
【申请项1】3-奎宁醇及其盐在酸性条件下,与高锰酸盐作用生成3-奎宁酮及其盐的制造方法。
6楼2009-09-15 20:25:53
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ximingjisi 的主题更新
信息提示
请填处理意见