| 查看: 404 | 回复: 9 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
比较简单的问题
|
|||
|
我写文章的时候遇到的一个问题和大家讨论。 我想表达的意思是：有一个圆柱形的玻璃反应器，中间有一个接口，用胶管连着导入氮气。不知道说明白了没有，这个接口可以连接反应器内外，气体可以导入。 我是这样写的 “There was a 接口 located at the middle of the reactor, which was connected with a tube to introduce nitrogen flow” 首先我不确定“接口”用哪个词。 然后，不知道我的这句话是否专业、地道？ 请大家不吝赐教！ |
回复此楼» 猜你喜欢
3,4-二羟基苯乙酮如何纯化？
已经有5人回复
-
国基评审
已经有10人回复
-
析晶
已经有5人回复
-
国自然面上和省基金B类撒花
已经有22人回复
-
2026-博士申请
已经有4人回复
-
26级硕士毕业生求博导收留
已经有4人回复
-
考研调剂
已经有3人回复
-
急招9月入学博士，要有4级、最晚7月硕士毕业。精密电机驱控课题；学位材料
已经有5人回复
-
又一批高校组建人工智能学院 师资行吗 不是骗人吗
已经有7人回复
-
有没有学校收留
已经有3人回复
7楼2009-09-12 04:55:00
jw227
木虫 (著名写手)
课题组长
- 翻译EPI: 2
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 1.06
- 金币: 3456.8
- 红花: 1
- 帖子: 1674
- 在线: 293.4小时
- 虫号: 236869
- 注册: 2006-04-03
- 性别: MM
- 专业: 天然有机化学
2楼2009-09-11 18:13:18
3楼2009-09-11 22:00:32
jw227
木虫 (著名写手)
课题组长
- 翻译EPI: 2
- 应助: 1 (幼儿园)
- 贵宾: 1.06
- 金币: 3456.8
- 红花: 1
- 帖子: 1674
- 在线: 293.4小时
- 虫号: 236869
- 注册: 2006-04-03
- 性别: MM
- 专业: 天然有机化学
4楼2009-09-11 22:11:42