应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台 » 化学化工区 » 石油化工 » 石油软件 » 【求助】帮忙翻译几个化工术语
51/1返回列表
查看: 306  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

ime阳光

木虫 (小有名气)

[交流] 【求助】帮忙翻译几个化工术语

小弟非化工专业，这段文献实在是搞不定，上网查又怕自己翻译的不准确，呵呵，希望大虾们帮小弟一把，5个金币不成敬意
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-09-11 14:59:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guzhenghai

金虫 (小有名气)
★ ★ ★ ★ ★
ime阳光(金币+5,VIP+0):麻烦帮我解释一下merck，chempur，sigma-Aldrich，5%过量如何理解 9-12 08:44
涂覆Er和Yb的NaYF4通过干混的方法制备。NaF(5%,过量)与YF3(5N就相当于5M，其他N与M一致，都是摩尔每升)，ErF3和YbF3混合。混合物放入氧化铝坩埚，通氮气保护，与过量的NH4F(>98%)在炉中一起发热反应。样品先加热到300度保温2小时，然后加热到550度保温3小时。然后充分冷却，研磨成碎粉，通过XRD检测物相纯度。
赞一下(1人) 回复此楼
交换苹果，我们每人还是一个苹果；交换思想，我们每人就会拥有两个思想。
2楼2009-09-11 16:43:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ime阳光

木虫 (小有名气)
麻烦帮我解释一下merck，chempur，sigma-Aldrich，5%过量如何理解
赞一下 回复此楼
3楼2009-09-12 08:44:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

guzhenghai

金虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
merck，chempur，sigma-Aldrich应该是生产厂家名字，5%过量应该就是指NaF的用量要过量
赞一下(1人) 回复此楼
交换苹果，我们每人还是一个苹果；交换思想，我们每人就会拥有两个思想。
4楼2009-09-12 09:04:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

balance3251

金虫 (小有名气)
★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
3N、4N、5N是指的当量试剂，主成分含量分别为99.9%、99.99%、99.999%以上
是药品纯度的一种分类方式。
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2009-09-12 12:43:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ime阳光 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 求老师收留调剂 +4 jiang姜66 2026-03-14 5/250 2026-03-15 20:11 by Winj1e
[考博] 欢迎申博同学联系 +3 天道酬勤2026686 2026-03-10 7/350 2026-03-15 19:03 by 天道酬勤2026686
[考研] 一志愿985，本科211，0817化学工程与技术319求调剂 +3 Liwangman 2026-03-15 3/150 2026-03-15 18:16 by JourneyLucky
[考研] 0856专硕279求调剂 +5 加油加油！? 2026-03-15 5/250 2026-03-15 11:58 by 2020015
[考研] 211本，11408一志愿中科院277分，曾在中科院自动化所实习 +3 Losir 2026-03-12 3/150 2026-03-14 12:11 by 热情沙漠
[考研] 求调剂 +5 鹤遨予卿 2026-03-09 5/250 2026-03-14 02:44 by JourneyLucky
[考研] 085600求调剂 +3 a邵星池 2026-03-09 3/150 2026-03-14 01:32 by JourneyLucky
[考研] 材料371求调剂 +9 鳄鱼? 2026-03-11 11/550 2026-03-13 22:53 by JourneyLucky
[考研] 材料与化工求调剂一志愿 985 总分 295 +8 dream…… 2026-03-12 8/400 2026-03-13 22:17 by 星空星月
[考研] 求材料调剂 +5 隔壁陈先生 2026-03-12 5/250 2026-03-13 22:03 by 星空星月
[考研] 一志愿西南交大，材料专硕317求调剂 +5 lx8568 2026-03-11 5/250 2026-03-13 21:43 by peike
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 【考研调剂求收留】 +3 Ceciilia 2026-03-11 3/150 2026-03-13 20:18 by JourneyLucky
[考研] 【0856】化学工程（085602）313 分，本科学科评估A类院校化学工程与工艺，诚求调剂 +7 小刘快快上岸 2026-03-11 7/350 2026-03-13 16:06 by ruiyingmiao
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-12 5/250 2026-03-13 10:56 by houyaoxu
[考研] 0817化学工程与技术考研312分调剂 +3 T123 tt 2026-03-12 3/150 2026-03-13 10:49 by houyaoxu
[考研] 270求调剂 085600材料与化工专硕 +3 YXCT 2026-03-11 3/150 2026-03-13 10:13 by houyaoxu
[考博] 2026年博士申请 +3 QwQwQW10 2026-03-11 3/150 2026-03-12 17:58 by gxch43
[考研] 341求调剂 +4 捣蛋猪猪 2026-03-11 4/200 2026-03-12 14:47 by ruiyingmiao
[考研] 290求调剂 +3 柯淮然 2026-03-10 8/400 2026-03-11 13:48 by 柯淮然
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭