应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 【求助】大家帮我翻译一句话，，这是一篇外文期刊上的格式要求【已搜索无重复】
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 347  |  回复: 6
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

wangyanqing110

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助】大家帮我翻译一句话，，这是一篇外文期刊上的格式要求【已搜索无重复】

The lettering on all originals must be of such a size that after reduction of the drawing to one column or page width (8.4 or 17.2 cm) the letters will still be at least 2 mm high.

意思是.....?
回复此楼

» 猜你喜欢
当你总是缅怀过去的时候，证明你现在过的并不好！
1楼 2009-09-10 09:08:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangyanqing110

木虫 (正式写手)
引用回帖:
Originally posted by 85858815 at 2009-9-10 09:12:
对所有正本字体必须是这样的规模，经过绘图减为一列或页面宽度（8.4或17.2厘米）的信，仍然至少2毫米高。

说的明白点吧 不要用翻译工具 我也会
赞一下 回复此楼
当你总是缅怀过去的时候，证明你现在过的并不好！
3楼2009-09-10 09:18:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

85858815

qingfeng877680(金币+0,VIP+0):本版不支持软件翻译！ 10-10 19:57
对所有正本字体必须是这样的规模，经过绘图减为一列或页面宽度（8.4或17.2厘米）的信，仍然至少2毫米高。
赞一下(10人) 回复此楼
2楼2009-09-10 09:12:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长
★ ★
wangyanqing110(金币+1,VIP+0):谢谢你的帮助~~~ 9-11 14:42
wangyanqing110(金币+1,VIP+0): 9-17 19:19
说你图上的文字，在图设置成单栏或者双栏后，仍然字体足够大，至少两毫米高
赞一下(1人) 回复此楼
我是来消遣的
4楼2009-09-10 09:37:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhihui024

金虫 (正式写手)
★ ★
wangyanqing110(金币+1,VIP+0):谢谢你的帮助~~~ 9-11 14:43
wangyanqing110(金币+1,VIP+0): 9-17 19:19
原文中的文字必须符合以下尺寸，图缩减为一列或页宽为（8。4或17。2 cm），文字高度至少2mm
赞一下(1人) 回复此楼
5楼2009-09-10 09:43:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600，321分求调剂 +10 大馋小子 2026-04-04 11/550 2026-04-05 08:25 by 544594351
[考研] 332求调剂 +3 小小孟... 2026-04-05 3/150 2026-04-05 08:04 by 帕尔马拉特
[考研] 313求调剂 +3 海日海日 2026-04-04 3/150 2026-04-05 07:57 by 544594351
[考研] 材料与化工371求调剂 +4 陪琳看海 2026-04-04 4/200 2026-04-05 07:49 by 544594351
[考研] 290求调剂 +7 luoziheng 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:17 by lqwchd
[考研] 070300化学学硕311分求调剂 +5 梁富贵险中求 2026-04-04 5/250 2026-04-04 22:51 by 无际的草原
[考研] 0703化学调剂325分 +7 15771691647 2026-04-04 7/350 2026-04-04 20:45 by 蓝云思雨
[考研] 311求调剂 +11 勇敢的小吴 2026-04-02 11/550 2026-04-03 21:46 by qlm5820
[考研] 兽医调剂 +3 wh119216 2026-04-02 3/150 2026-04-03 19:34 by zrongyan
[考研] 机械专硕297 +3 Afksy 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:24 by 1753564080
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突， 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:16 by 兔突突突，
[考研] 一志愿上海海洋大学083200食品学硕，求调剂，接受其他专业 +6 what张 2026-04-01 7/350 2026-04-02 16:48 by zzsw+
[考研] 282求调剂 +13 呼吸都是减肥 2026-04-01 13/650 2026-04-02 14:10 by baoball
[考研] 085900土木水利336分求调剂 +4 Zhangjiangj 2026-03-31 6/300 2026-04-02 11:40 by 1753564080
[考研] 化学工程专硕324分，一志愿中国矿业大学求调剂 +7 耿耿1314 2026-04-01 7/350 2026-04-02 07:40 by 尚水阁主
[考研] 江苏科技大学招材料研究生 +4 Su032713. 2026-04-01 5/250 2026-04-01 22:03 by cccchenso
[考研] 材料与化工（0856）304求B区调剂 +8 邱gl 2026-03-30 16/800 2026-04-01 17:58 by 邱gl
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ，080500材料科学与工程学硕 +7 @taotao 2026-03-30 7/350 2026-04-01 14:30 by chenqifeng666
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 哈尔滨工业大学材料与化工专硕378求调剂 +3 塔比乌斯 2026-03-30 3/150 2026-03-30 22:55 by 无际的草原
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭