| 查看: 1029 | 回复: 3 | ||
[求助]
关于，which和which和that的用法 已有2人参与
|
|
请解释一下为何前面句子是错误，后面句子正确 错误 ‘The Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force, which is built at 1978(10680t).’ 正确 ‘Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force which is built at 1978(10680t).’ 另外，下面这样正确吗？为什么？ ‘Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force which is built at 1978(10680t).’ |
回复此楼
ZANCAI
实习版主
 |
2楼2022-05-22 18:51:07
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
ZANCAI: 金币+5 2022-12-14 09:31:54
ZANCAI: 金币+5 2022-12-14 09:31:54
|
A：The Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force, which is built at 1978(10680t) B：Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force which is built at 1978(10680t) 先说结论：其实两句单从语法来看是没有问题的，但是A错在语义表述不清 首先我们知道A是非限制性定语从句，B是限制性定语从句，我认为二者主要的区别主要有以下两点： （1）是限制性定语从句的从句不能省略（否则导致语义不明），二非限制性定语从句的从句部分可以省略（对全句语义无影响） （2）限制性定语从句中which/that指代的就是先行词，而非限制性定语从句中which指代的可能是整个主句；所以回过头看A句，which去掉，对整个句子意思影响还是很大的，并且不清楚which指代的究竟是这个“underground bridge”还是“jacking force”（虽然读的人自己明白是指桥） 最后，B中的which也可以替换成that |
3楼2022-06-28 19:01:29
【答案】应助回帖
★ ★ ★ ★ ★
ZANCAI: 金币+5 2022-12-14 09:31:58
ZANCAI: 金币+5 2022-12-14 09:31:58
|
请解释一下为何前面句子是错误，后面句子正确 错误 ‘The Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force, which is built at 1978(10680t).’ 正确 ‘Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force which is built at 1978(10680t).’ 另外，下面这样正确吗？为什么？ ‘Shijiazhuang south road underground bridge possesses the largest jacking force which is built at 1978(10680t).’ 如果已经确定第一句是错的，那主要的情况应该是所指的桥是1978年建的那座桥，不是另外时间建的。除了专指的这座桥外，还有其它桥是其它时间建的，所以不能用非限定性定语从句，而要用限定性定语从句修饰这座桥。 第二和第三句是一模一样的啊，看不出有什么不同。 楼主是不是想用that 取代句中的which? that 可取代which用在限定性从句中, 但that不能用在非限定性从句中。 如果只有一座桥，那我觉得第一句反而应该是正确的，虽然一般是将非限定性从句连逗点一起插在bridge的后面。 |
4楼2022-07-07 16:17:03
