24小时热门版块排行榜    

查看: 1136  |  回复: 4
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

求求有學上

新虫 (初入文坛)

[求助] 关于一些英文文献翻译问题(化学、材料)

1   请问nafion solution (5wt% in ethanol)怎么翻译啊,主要是括号里面的内容。
2   1 mg(in terms of Pd mass)of…这个括号里面的内容怎么翻译啊  用谷歌翻译是 将1毫克(以钯质量计)……
就这两个问题,我刚开始玩这个,总共就20个金币,也不知道怎么悬赏,就填了5个。大家帮一下,谢谢各位!

发自小木虫Android客户端
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wbai

新虫 (初入文坛)

引用回帖:
4楼: Originally posted by wbai at 2022-05-12 09:19:50
1, 5%的全氟磺酸乙醇溶液2,

2,1mg (以钯质量计)

发自小木虫IOS客户端
5楼2022-05-12 09:21:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

beijingguy

新虫 (著名写手)

★ ★
求求有學上(fjtony163代发): 金币+2, 代发 2022-06-03 01:19:40
我只是发表一下个人看法,以支持和鼓励一下新人,不需要你的金币。请明白人不吝赐教!
1. 全氟磺酸溶液(乙醇占5%重量)
2. 1毫克(以钯的质量计)

发自小木虫Android客户端
2楼2022-05-01 03:11:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pewpewpew

银虫 (初入文坛)

【答案】应助回帖

★ ★ ★
求求有學上(fjtony163代发): 金币+3, 代发 2022-06-03 01:19:50
引用回帖:
2楼: Originally posted by beijingguy at 2022-05-01 03:11:22
我只是发表一下个人看法,以支持和鼓励一下新人,不需要你的金币。请明白人不吝赐教!
1. 全氟磺酸溶液(乙醇占5%重量)
2. 1毫克(以钯的质量计)

第一个应该是  全氟磺酸乙醇溶液(全氟磺酸质量分数5%)
3楼2022-05-05 11:34:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wbai

新虫 (初入文坛)

1, 5%的全氟磺酸乙醇溶液2,

发自小木虫IOS客户端
4楼2022-05-12 09:19:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 新疆大学地质与矿业工程学院招生 +14 another12 2026-03-04 20/1000 2026-03-08 02:19 by 还没学会飞
[考研] 一志愿中国石油大学(华东) 本科齐鲁工业大学 求调剂 +3 snw石 2026-03-07 3/150 2026-03-07 20:01 by houyaoxu
[考研] 第一志愿上海大学,专业化学工程与技术,总分288,求调剂 +3 1829197082 2026-03-07 3/150 2026-03-07 19:14 by houyaoxu
[考研] 274求调剂 +7 cgyzqwn 2026-03-01 14/700 2026-03-07 14:51 by Miko19
[考研] 085600材料与化工 298 调剂 +11 小西笑嘻嘻 2026-03-03 11/550 2026-03-07 10:30 by 一直走不要停
[考研] 材料学硕318求调剂 +21 February_Feb 2026-03-01 24/1200 2026-03-06 16:08 by @飒飒飒飒
[考博] 2026年博士名额捡漏 +4 科研ya 2026-03-04 7/350 2026-03-06 16:05 by 科研ya
[考研] 274求调剂 +9 一个学习者 2026-03-04 9/450 2026-03-05 20:56 by 黑衣馒头人
[考研] 085602 293分求调剂 +3 SivanNano. 2026-03-05 3/150 2026-03-05 19:41 by caszguilin
[考研] 材料调剂 +4 L9370 2026-03-05 4/200 2026-03-05 19:36 by caszguilin
[考研] 材料类考研调剂 +7 gemmgemm 2026-03-01 8/400 2026-03-05 10:51 by 早安1234
[考研] 一志愿天津大学085600 319分 材料与化工 金属方向 求调剂 +6 青科11 2026-03-02 6/300 2026-03-05 10:05 by oxidpl
[考研] 085701环境工程 求调剂 +7 xiiiia 2026-03-04 7/350 2026-03-05 09:49 by 热情沙漠
[基金申请] 没有青基直接申请面上,感觉自己疯了 +6 kevin63t 2026-03-02 12/600 2026-03-04 22:23 by kevin63t
[考研] 材料复试调剂 +7 学材料的点 2026-03-01 8/400 2026-03-04 21:08 by wutongshun
[考研] 264求调剂 +8 26调剂 2026-03-03 8/400 2026-03-04 20:50 by 一切OK
[考研] 286 +6 ksncj 2026-03-04 6/300 2026-03-04 20:49 by lature00
[考研] 320材料与化工,求调剂 +6 鹤遨予卿 2026-03-04 8/400 2026-03-04 20:47 by wutongshun
[考研] 0703化学求调剂,总分320分,一志愿中南民族大学 +3 19286712440 2026-03-04 3/150 2026-03-04 18:30 by houyaoxu
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-02 4/200 2026-03-02 10:16 by 13853210211
信息提示
请填处理意见