24小时热门版块排行榜    

查看: 229  |  回复: 2
当前主题已经存档。

curtlee

金虫 (小有名气)

[交流] 有谁能用英文来解释下产业链的定义(industrial chain)

如题,请用英文解释下产业链的定义(industrial chain)

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rain841230

捐助贵宾 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
curtlee(金币+5,VIP+0): 9-7 23:40
curtlee(金币+3,VIP+0):翻译得挺不错的,请问是否有相关英文教材,如有,能否告知,谢谢 9-9 11:10
Industry chain is one that contains the value chain, corporate chain, supply chain, and distance chain. These four sections are in the balance of the process of docking with each other to form the industrial chain. This "docking mechanism" is formed within the industrial chain model, as an objective law, it is like an "invisible hand" of regulation of the industry chain formation.

Among the various industrial sectors based on certain technical and economic relevance, and in accordance with a specific layout of the logic of relations and the relationship between time and space to form an objective form of the chain-type association, industrial chain is a concept lying in industrial economics and mainly based on the objective existence of the various regions of the regional differences, focused on achieving the regional comparative advantages, through the coordination of the regional market specialization and inter-regional demand for multi-dimensional nature of conflicts and to industrial cooperation as to achieve regional cooperation in the form and content carriers.

The essence of the industrial chain is used to describe an intrinsic connection with a business group structure, it is a relatively broad concept, there are two-dimensional properties: the structure and value attributes. Industrial chain, there are a large number of upstream and downstream relationships and mutual exchange of value, upstream to the downstream part of the product or service delivery, the downstream part of feedback to the upstream
2楼2009-09-07 21:20:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rain841230

捐助贵宾 (正式写手)

★ ★
curtlee(金币+2,VIP+0): 9-9 19:03
没有教材,我也不是学这个的。只是参考了百度百科。。。
3楼2009-09-09 18:12:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 curtlee 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见