24小时热门版块排行榜    

查看: 202  |  回复: 2
当前主题已经存档。

ypfkb

铁杆木虫 (正式写手)

[交流] 求助翻译一小段

随着Au负载量的增加,NO氧化率逐渐增加,但当Au的负载量大于1.0%,NO氧化率又呈下降趋势。这是由于当Au的负载量低于1.0%时,随着Au负载量的增加,催化剂上Au的粒子数目增多,活性中心增加,增加了其对NO氧化的催化活性,但当Au负载量超过1.0%时,Au粒子逐渐发生聚集,粒径增加,催化活性逐渐降低。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jw227

木虫 (著名写手)

课题组长

★ ★
ypfkb(金币+1,VIP+0): 9-5 17:08
ypfkb(金币+1,VIP+0): 9-28 10:21
With the increase catalyst loading of Au , the rate of NO oxidation  gradually enhance. Meanwhile, when the loading  of Au is greater than of 1.0%, the rate of NO oxidation decline. The reason is Au particles, active sites and catalytic activity for NO oxidation on the Au increase with the increase of Au loading,  when loading of Au  is less than 1.0%. But when the  loading of Au more than 1.0%, Au particles aggregation occurs gradually. This causes the particle size increases and the catalytic activity gradually decreases.

[ Last edited by jw227 on 2009-9-5 at 17:48 ]
我是来消遣的
2楼2009-09-05 17:05:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lixiaod001

金虫 (正式写手)


ypfkb(金币+1,VIP+0): 9-28 10:21
With the increase of amount of analysing, oxidation rate increase gradually, but when the Au capacity than 1.0%, oxidation rate and decreasing. This is because when analysing capacity under the Au 1.0% load increases, the number of particles on the Au catalysts, increased activity center, increased to NO oxidation catalytic activity, but when the Au load exceed, Au particles 1.0%, particle size increase gradually occurs, the catalytic activity gradually reduced.
3楼2009-09-12 09:15:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ypfkb 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见