24小时热门版块排行榜    

查看: 215  |  回复: 3
当前主题已经存档。

fromhereon

银虫 (正式写手)

[交流] 帮忙看下语法

1. 在a,b和c,d间转换能不能用"transitions between a, b, and c, d"?有没有更好的表达?(a,b一组,c,d另一组)
2. 在某某近似(approximation)下用哪个介词?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pitlord999

金虫 (小有名气)

★ ★
fromhereon(金币+2,VIP+0): 9-2 22:02
1. shift between a and b, c and d, respectively
2. As an approximation of ...
2楼2009-09-01 17:06:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

★ ★ ★ ★
fromhereon(金币+4,VIP+0): 9-2 22:02
transition happend between two groups. The former consists of a and b, while the latter is composed of c and d.
Retirement
3楼2009-09-01 18:59:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

匿名

用户注销 (著名写手)

本帖仅楼主可见
4楼2009-09-02 10:03:20
已阅   申请翻译EPI   回复此楼   编辑   查看我的主页
相关版块跳转 我要订阅楼主 fromhereon 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见