24小时热门版块排行榜    

查看: 141  |  回复: 3
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

genty

银虫 (初入文坛)

[交流] 翻译句子

Ladies and gentlemans:
Who can help me translate the following sentence:
we can view the average density of any species as a contour map , with the provision that the contour map may change with time.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

studyor

木虫 (正式写手)


genty(金币+1,VIP+0):谢谢参与! 9-2 23:49
假如等高线图(天文矿产,生物翻译为等值线图)随时间变化而变化,我们可以把任何物体的平均密度视为一个等高线图。
4楼2009-08-31 08:45:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

meiwen7298

★ ★ ★ ★ ★
genty(金币+4,VIP+0):谢谢您 8-30 23:42
genty(金币+1,VIP+0): 8-30 23:47
我们可以把任何物种的平均密度看作是一个等高线图,前提是这个等高线图可以随时间变化.
2楼2009-08-30 23:31:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

霜之哀伤

木虫 (正式写手)

gavin chan

灵格斯  翻译下 就行啦。 关键词知道了就差不多了。
alu-cap
3楼2009-08-30 23:58:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见