24小时热门版块排行榜    

查看: 322  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

liyue617

[交流] 求汉译英,很短的一句话。

通过叶片含水量相关指标测定获得不同材料抗旱性排序如下

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lennwenn

铜虫 (小有名气)

By measuring the related indexes of blades' water content,The sequence of the drought resistance of different materials we obtained is as following:
虚心若愚 无劳无获
5楼2009-08-28 19:51:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

yaoji0501

木虫 (正式写手)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
liyue617(金币+10,VIP+0):非常感谢 8-28 14:51
Leaf water content measured by indicators of access to a variety of materials related to drought resistance appeared as follows
2楼2009-08-28 14:40:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

liyue617

非常感谢~  毕业几年  英语全丢了, 惭愧
3楼2009-08-28 14:52:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

695

木虫 (职业作家)

呵呵,跟Google里翻的一样样的啊,高水平!
4楼2009-08-28 15:52:40
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见