24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 486  |  回复: 5
当前主题已经存档。

qinform

木虫 (著名写手)

[交流] 【其它】请大家注意,《弹性理论》错误很多

理论物理学教程第七卷《弹性理论》2009年译本
错误很多,暂时不要购买,以免被误导。

具体参见 书评《经典名著岂能如此翻译?——评理论物理学教程第七卷《弹性理论》2009年译本》


http://www.wuli.ac.cn/ch/common/ ... 20090613&flag=1

提醒爱买书的同志,先缓一缓,呵呵
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yzcluster

金虫 (著名写手)

小木虫扫盲人


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我觉得看专著就直接看外文的。要么,看一些中国人自己写的也可以。千万不要看翻译的,很恶心的。
2楼2009-08-27 16:34:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

argo

铁杆木虫 (著名写手)

上善若水

这个译者何许人呀?
居善地,心善渊,与善仁,言善信,正善治,事善能,动善时。
3楼2009-08-27 17:56:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

rdwjf

捐助贵宾 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
原著俄文的  有多少人能看啊
4楼2009-08-28 12:15:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

GrasaVampiro

专家顾问 (职业作家)

微信XGBerlin

优秀版主

有英文版的
从此不问江湖事
5楼2009-08-28 18:24:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mozhui


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
朗道的书中文翻译版看了不放心,英文影印版的印刷质量和价格…唉…
6楼2009-08-30 09:44:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 qinform 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见