24小时热门版块排行榜    

查看: 127  |  回复: 1
当前主题已经存档。

inter_dudu

木虫 (著名写手)

[交流] 求助翻译

Coumarin-Rhodamine CR1 was synthesized by reaction
of 7-diethylamino-2-oxo-2H-chromen-3-carboxylic chloride
and N-(Rhodamine-6G)lactamethylenediamine and recrystallized
from ethanol as yellow crystals. Single-crystal X-ray
structural analysis confirms the coexistence of two fluorophores
in CR1 , whereby the Rhodamine 6G moiety is in a luminescence-inactive ringclosed
tautomeric form. Europium compound CR1-Eu (1)
was prepared by refluxing ligand CR1 and [Eu(tta)3] in THF
(tta=1,1,1-trifluoro-3-(2-thenoyl)acetone) and purified by
recrystallization as an amorphous yellow powder. Elemental
analysis and 1H NMR spectroscopic characterization suggest
the chemical formula [Eu(tta)2(CR1)2](tta) for 1 .
Fourier transform IR spectroscopic studies on 1 and CR1 showed a significant
change in the stretching bands of the carbonyl group at
1699 and 1685 cm1, which suggests participation of the
carbonyl groups in coordination to EuIII. Additionally, the
ESI-MS spectrum of 1 (Supporting Information Figure S4)
exhibited only one intense peak at m/z 1993.61, which was
assigned to the [Eu(tta)2(CR1)2]+ cation according to the
exact comparison of the intense peak with the simulation
based on natural isotopic abundances, which indicates formation
of complex 1 and its stability in solution.

化合物名称就不用翻译了

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wsc0451

银虫 (小有名气)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
inter_dudu(金币+15,VIP+0): 8-27 09:57
通过-diethylamino-2-oxo-2H-chromen-3-carboxylic chloride
和 N-(Rhodamine-6G)lactamethylenediamine之间的反应,并用乙醇进行重结晶合成得到黄色晶体Coumarin-Rhodamine CR1。 X-射线单晶结构分析确认了在CR1中两个荧光团的共存 。据此说明Rhodamine 6G基团是一个不发光的闭环异构体。通过分馏THF中的配位基 CR1和[Eu(tta)3]并进行重结晶而制备得到非结晶体黄色粉末的Europium compound CR1-Eu (1) 。通过元素分析和1H核磁共振光谱鉴定假设化学式  [Eu(tta)2(CR1)2](tta) 为1.对1和CR1通过傅里叶变换红外光谱的研究发现一个重大的变在1699 and 1685 cm1的羰基伸缩振动带上,这可能说明协调EuIII时有羰基的参与。而且1的电喷雾质谱(如图S4提供的信息)呈现出只有一个大峰在m/z 1993.61处,然后根据精确地以此大峰与基于天然同位素丰度的模拟峰进行比较,说明复合物1的形成及其在溶液中的稳定性,从而认为此峰为[Eu(tta)2(CR1)2]+ 阳离子。

LZ自己明鉴下。。。。
立意要高,做事要实
2楼2009-08-27 09:52:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 inter_dudu 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见