| 查看: 194 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
翻译三句话
|
|||
结合XPS表征结果，在1催化剂上，主要为Cβ，仅有少量Cα存在；而对于2和3催化剂上则主要为Cα。随着铈锆比的减小，Cα峰呈现增大的趋势，Cβ含量呈现出先减小后增大的趋势。在CH4解离碎片和石墨化的非活性碳物种之间还应有碳的不同聚集程度和不同石墨化程度的中间过渡状态存在,各种形态的碳均应包括在两个较宽的峰中，难于更细地区分。 |
回复此楼» 猜你喜欢
假如你的研究生提出不合理要求
已经有8人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
实验室接单子
已经有4人回复
-
全日制（定向）博士
已经有4人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有12人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
monitor2885
至尊木虫 (职业作家)
队长
- 翻译EPI: 15
- 应助: 6 (幼儿园)
- 贵宾: 0.339
- 金币: 38700.5
- 散金: 147
- 红花: 22
- 帖子: 4943
- 在线: 2166.8小时
- 虫号: 701577
- 注册: 2009-02-15
- 性别: GG
- 专业: 生态系统生态学
★ ★ ★ ★
小童2921(金币+4,VIP+0): 8-24 11:02
小童2921(金币+4,VIP+0): 8-24 11:02
|
结合XPS表征结果，在1催化剂上，主要为Cβ，仅有少量Cα存在；而对于2和3催化剂上则主要为Cα。随着铈锆比的减小，Cα峰呈现增大的趋势，Cβ含量呈现出先减小后增大的趋势。在CH4解离碎片和石墨化的非活性碳物种之间还应有碳的不同聚集程度和不同石墨化程度的中间过渡状态存在,各种形态的碳均应包括在两个较宽的峰中，难于更细地区分。 As the results of XPS characterization show, high content of Cβ was found on a catalyst, with a small amount of Cα, while for catalyst 2 and 3 the Cα showed main constitutent. With decreasing ratio of Ce and Zr, the peak of Ca showed increasing trend. By contrast, Cβ content showed a decreasing trend before increase. Carbon distribution under different degrees and transition state of different degrees of graphitization existed between CH4 dissociation of debris and non-activated graphite species. Various forms of carbon should be included in the two wide peaks so that they are difficult to distinguish in detail. |
2楼2009-08-23 23:46:07
迈步从头越 
木虫 (著名写手)
- 应助: 10 (幼儿园)
- 金币: 4285.3
- 散金: 245
- 红花: 27
- 帖子: 1323
- 在线: 846小时
- 虫号: 675632
- 注册: 2008-12-16
- 性别: GG
- 专业: 催化化学
★ ★ ★ ★
小童2921(金币+4,VIP+0): 8-25 10:26
小童2921(金币+4,VIP+0): 8-25 10:26
| As the results of XPS characterization show, high content of Cβ was found on a catalyst, with a small amount of Cα, while for catalyst 2 and 3 the Cα showed main constitutent. With decreasing ratio of Ce and Zr, the peak of Ca showed increasing trend. By contrast, Cβ content showed a decreasing trend before increase. Carbon distribution under different degrees and transition state of different degrees of graphitization existed between CH4 dissociation of debris and non-activated graphite species. Various forms of carbon should be included in the two wide peaks so that they are difficult to distinguish in detail. |
3楼2009-08-25 10:22:54