24小时热门版块排行榜    

查看: 830  |  回复: 1

hhhe...

新虫 (初入文坛)

[求助] 化学论文怎么翻译

大佬们,这段话中的C-6是怎么翻译呀Of the aurones synthesized in the present study, 2h and 2i, which possess C-6 hydroxyl group in A-ring and methoxy substituents in B-ring, more potently inhibited NO and PGE2 production and were less cytotoxic than sulfuretin.

发自小木虫Android客户端
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mnwork

新虫 (初入文坛)

翻译:在本研究中合成的金黄酮中,2h 和 2i 具有 A 环中的 C-6 羟基和 B 环中的甲氧基取代基,能更有效地抑制 NO 和 PGE2 的产生,并且细胞毒性低于硫磺素。
然后去查C-6羟基
得:是类固醇相关信息:由 3个六碳环己烷(A、B、C)和一个五碳环(D)组成的稠合四环化合物。
各种天然类固醇分子中的双键数目和位置,取代基团的类型、数目和位置,取代基团和环状核之间的构型,环与环之间的构型都有所不同。
天然类固醇分子中的六碳环 A、B、C都呈“椅式”构象(环己烷结构),这是最稳定的构象(唯一的例外是雌激素分子内的 A环是芳香环为平面构象)。
A环和B环之间的接界可以是顺式也可以是反式,而C/D接界一般都是反式。
希望同学你可以从相关概念中得到你想要的专业信息。
2楼2021-11-03 16:40:12
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hhhe... 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 347求调剂 +3 浮云满足 2026-03-07 3/150 2026-03-08 03:43 by lfhuang
[考研] 一志愿211 化学305分求调剂 +3 0703杨悦305分 2026-03-05 3/150 2026-03-07 21:15 by yinhuanshun
[考研] 化学290求调剂 +3 两颗 西柚 2026-03-07 4/200 2026-03-07 20:55 by macy2011
[考研] 一志愿西工大材料学,英一数二总分321分,求调剂。 +4 zz05zz 2026-03-02 6/300 2026-03-07 19:22 by 王324616
[考研] 一志愿武汉理工085601,初试301分,请问能调剂到湖北吗 +3 肖yang 2026-03-06 3/150 2026-03-07 19:08 by ms629
[考研] 诚求调剂,323分 有专利/科研/实习经历 +6 橙子cyx 2026-03-06 8/400 2026-03-07 19:06 by 新篇章DFSS
[考研] 085600材料与化工(高分子)290分求调剂 +9 wengyujian 2026-03-04 9/450 2026-03-06 15:59 by 聪明的大松鼠
[考研] 复试调剂 +5 呼呼?~+123456 2026-03-05 5/250 2026-03-05 19:43 by caszguilin
[考研] 材料学学硕308分/本科东北大学/一志愿西北工业大学/ 5+3 苏尧幺幺 2026-03-03 8/400 2026-03-05 16:06 by njzyff
[考研] 290求调剂 +5 Bananaiy 2026-03-04 5/250 2026-03-05 13:43 by 给你你注意休息
[考研] 070300化学 280 一志愿太原理工 求调剂 +8 拾玖壹 2026-03-04 8/400 2026-03-05 08:52 by anny19840123
[考研] 材料学硕080500复试调剂294 +3 四叶zjz 2026-03-04 3/150 2026-03-05 07:09 by kunm555
[考研] 0703化学求调剂,总分320分,一志愿中南民族大学 +3 19286712440 2026-03-04 3/150 2026-03-04 18:30 by houyaoxu
[考研] 材料专硕346求调剂 +3 旺一下 2026-03-04 3/150 2026-03-04 16:26 by sslc1985
[考研] 26考研报考西工大材料308分求调剂 +4 weizhong123 2026-03-01 5/250 2026-03-03 12:22 by weizhong123
[考研] 0854复试调剂 276 +5 wmm9 2026-03-01 7/350 2026-03-03 02:49 by xiadaiyang
[考研] 306分材料调剂 +5 chuanzhu川烛 2026-03-01 6/300 2026-03-02 19:51 by 张晓芳0105
[考研] 材料调剂 +3 恒顺自然 2026-03-02 3/150 2026-03-02 18:49 by L135790
[考研] 303求调剂 +5 今夏不夏 2026-03-01 5/250 2026-03-02 15:01 by 向上的胖东
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
信息提示
请填处理意见