| 查看: 594 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
luomuwuhen金虫 (著名写手)
|
[交流]
药品英文名翻译？
|
||
|
最近搞个药品标准翻译，很多命名弄的很郁闷。 有一个药品：盐酸特比萘酚(Terbinafine hydrochloride) 英文命名是：(2E)-N,6,6-Trimethyl-N-(naphthalen-1-ylmehyl)hept-2-en-4-yn-1-amine hydrochloride naphthalen-不知道怎么翻译了，还有-ylmehyl和-yn 求高手指点，谢谢啊！附结构式： |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿精细化工
已经有6人回复
-
博士读完未来一定会好吗
已经有36人回复
-
之前让一硕士生水了7个发明专利，现在这7个获批发明专利的维护费可从哪儿支出哈？
已经有10人回复
-
导师想让我从独立一作变成了共一第一
已经有10人回复
-
博士申请都是内定的吗？
已经有9人回复
-
心脉受损
已经有8人回复
-
读博
已经有5人回复
pal2004
木虫 (正式写手)
- PhEPI: 1
- 应助: 54 (初中生)
- 金币: 3936.2
- 红花: 4
- 帖子: 808
- 在线: 179.7小时
- 虫号: 192849
- 注册: 2006-02-21
- 专业: 药物化学
2楼2009-08-18 10:40:50
luomuwuhen
金虫 (著名写手)
- 应助: 318 (大学生)
- 金币: 425.8
- 散金: 2134
- 红花: 33
- 帖子: 2539
- 在线: 620.4小时
- 虫号: 770047
- 注册: 2009-05-14
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
3楼2009-08-18 10:52:41
4楼2009-08-18 19:35:03