24小时热门版块排行榜    

查看: 1953  |  回复: 9

yongxiu2008

木虫 (职业作家)

[交流] 英文文章中如何引用一篇中文文献呢? 已有6人参与

直接翻译过来即可吗?
国外审稿人会比较难理解不?
各位虫友引用过中文文献吗?
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vonkamen

铁杆木虫 (职业作家)

乡村野夫


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
找个英文替代或把中文题录翻译过去,后者易审稿人找茬。

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

俺是砍材的
2楼2021-07-08 20:32:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

龙战天涯

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
中文SCI期刊好多都有英文题目还摘要吧,你要是引用一篇没有价值的中文期刊,我建议你还是别引用了

发自小木虫Android客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

3楼2021-07-08 20:36:11
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yongxiu2008

木虫 (职业作家)

送红花一朵
引用回帖:
3楼: Originally posted by 龙战天涯 at 2021-07-08 20:36:11
中文SCI期刊好多都有英文题目还摘要吧,你要是引用一篇没有价值的中文期刊,我建议你还是别引用了

有价值,因为相关文献只有这一篇!那可以引用吗?因为没有找到可以替代的英文文献。
4楼2021-07-08 20:57:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yongxiu2008

木虫 (职业作家)

送红花一朵
引用回帖:
2楼: Originally posted by vonkamen at 2021-07-08 20:32:26
找个英文替代或把中文题录翻译过去,后者易审稿人找茬。

后者是有点说不过去,但是确实没有相关的英文文献。
5楼2021-07-08 20:58:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhlsangyun

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
附上网址或者doi号就还行吧我觉得。

发自小木虫IOS客户端

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

6楼2021-07-08 21:02:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yongxiu2008

木虫 (职业作家)

送红花一朵
引用回帖:
6楼: Originally posted by zhlsangyun at 2021-07-08 21:02:56
附上网址或者doi号就还行吧我觉得。

非常感谢!
7楼2021-07-08 21:34:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

徐八十

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
中文论文也是有英文题目的,然后要在参考文献的后面加上(in chinese)

发自小木虫Android客户端
8楼2021-07-08 22:46:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

翻译服务

禁虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖内容被屏蔽

9楼2021-07-09 17:02:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Hijakeee

新虫 (初入文坛)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
找到文章里面对应英文题目,翻译过去就好

发自小木虫IOS客户端
10楼2021-07-09 19:59:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 yongxiu2008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 26申博自荐 +8 烷基八氮- 2026-03-06 10/500 2026-03-08 01:44 by wszdzda
[考研] 303求调剂 +6 forgman95 2026-03-05 8/400 2026-03-07 22:05 by 星空星月
[考研] 0307化学求调剂 +6 0ok0k 2026-03-07 6/300 2026-03-07 20:10 by pies112
[考研] 一志愿武汉理工085601,初试301分,请问能调剂到湖北吗 +3 肖yang 2026-03-06 3/150 2026-03-07 19:08 by ms629
[考研] 材料专硕调剂 +5 慕辰123 2026-03-05 8/400 2026-03-07 15:54 by xuesongli73
[考研] 一志愿山东大学105500药学专硕,总分302求调剂 +4 五维天空 2026-03-04 9/450 2026-03-07 12:10 by 五维天空
[考研] 求调剂 +4 呼呼?~+123456 2026-03-06 4/200 2026-03-06 23:11 by L135790
[考研] 一志愿华中科技大学,化学专业344分,求调剂 +7 邢xing1 2026-03-02 7/350 2026-03-06 09:14 by guoweigw
[考研] 0856材料与化工求调剂! +5 化工考生111 2026-03-04 11/550 2026-03-06 01:20 by 化工考生111
[考研] 282求调剂 +7 夕~日 2026-03-05 8/400 2026-03-05 21:31 by zzpnuli111
[考研] 274求调剂 +9 一个学习者 2026-03-04 9/450 2026-03-05 20:56 by 黑衣馒头人
[考研] 求材料调剂 +4 berdmond 2026-03-05 4/200 2026-03-05 19:45 by 黑衣馒头人
[考研] 085701环境工程 求调剂 +7 xiiiia 2026-03-04 7/350 2026-03-05 09:49 by 热情沙漠
[考研] 一志愿314求调剂 +7 202111120625 2026-03-03 7/350 2026-03-04 15:56 by zhukairuo
[考研] 武理材料工程302调剂 +3 Doleres 2026-03-03 6/300 2026-03-04 15:54 by zhukairuo
[考研] 环境工程学硕288求助调剂 +7 多吃亿口芝士 2026-03-02 7/350 2026-03-03 23:00 by zhukairuo
[考研] 理学,工学,农学调剂,少走弯路,这里欢迎您! +8 likeihood 2026-03-02 11/550 2026-03-03 19:39 by 一叶凡尘?
[考研] 085602化学工程350,调剂,有没有211的 +5 利好利好. 2026-03-02 9/450 2026-03-03 17:06 by 利好利好.
[考研] 化学0703求调剂 学硕 理/工科均可 总分279 +3 1一11 2026-03-03 5/250 2026-03-03 12:37 by 1一11
[基金申请] 刚录用,没有期刊号,但是在线可看的论文可以放为代表作吗 10+3 arang1 2026-03-01 3/150 2026-03-01 16:43 by babero
信息提示
请填处理意见