24小时热门版块排行榜    

查看: 268  |  回复: 4
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chucp2007

银虫 (小有名气)

[交流] 请生物学的大侠们帮忙下,谢谢。。。

小弟对生物学是外行,最近看到文献中有“folding and defolding mechanisms”,文献是关于生物学的,不知道如何用专业术语翻译 ,在此求教了,,谢谢。。。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

honglix

银虫 (正式写手)

★ ★
chucp2007(金币+2,VIP+0):thank you~~~ 8-14 23:31
整句的意思应是:含硫分子半胱氨酸在生物系统中,尤其是蛋白质的折叠与去折叠机制中起重要作用。折叠与去折叠式是分子间的连接,一般是由蛋白质或肽内的半胱氨酸之间形成二硫键而相互连接。再有,我不是分子生物学专业,是临床医学的,你看准确与否自己拿主意。
5楼2009-08-13 17:53:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 5 个回答

c3024034

银虫 (正式写手)

可能是折叠和去折叠机制  是不是蛋白质的???
2楼2009-08-11 20:16:35
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

chucp2007

银虫 (小有名气)

谢谢1楼了,应不是什么机制、机理类的,个人的理解是什么组织吧,我的翻译是:“皱褶和非皱褶组织”,不知对否,也不知生物学里是否有该名词,文献中整句:“The sulfur-containing molecule cysteine (CySH) plays a crucial role in biological systems, especially in folding and defolding mechanisms.”  

还望再予以赐教。
3楼2009-08-11 23:12:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tancf

金虫 (小有名气)

呵呵,是关于蛋白质的吧。应该是指蛋白质的折叠机制。
4楼2009-08-13 15:53:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见