24小时热门版块排行榜    

查看: 155  |  回复: 1
当前主题已经存档。

海之帆

金虫 (著名写手)

[交流] 求助应用化学专业翻译

First, the N hyperfine splitting associated with the B coupled
N-center is larger in magnitude than that of the nitrogen-only center
(Table SII) suggesting that their nitrogen electronic configurations
could be different from each other.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

★ ★ ★ ★
海之帆(金币+1,VIP+0):多谢 8-10 08:13
海之帆(金币+1,VIP+0):谢谢啊 大师很有功力啊 8-11 08:31
海之帆(金币+1,VIP+0):...... 8-18 08:29
海之帆(金币+1,VIP+0):...... 8-19 07:57
First, the N hyperfine splitting associated with the B coupled
N-center is larger in magnitude than that of the nitrogen-only center
(Table SII) suggesting that their nitrogen electronic configurations
could be different from each other.
首先,以氮为中心,同时连接硼的氮超精细分裂在尺寸上要大于仅仅以氮为中心的氮超精细分裂。这意味着氮的各种电子排布并不相同。
Retirement
2楼2009-08-09 20:33:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 海之帆 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见