24小时热门版块排行榜

返回列表

当前主题已经存档。

当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

jackiechan_nj

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 36.5
散金: 148
帖子: 58
在线: 8.8小时
虫号: 429145
注册: 2007-08-04
专业: 医学图像数据处理与分析

[交流] 【求助完毕】“江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目”怎么翻译

小弟需要在论文上注明“江苏省普通高校研究生科研创新计划资助项目”，一时不知道如何翻译，请帮忙。

[ Last edited by qingshaojun0823 on 2009-10-14 at 20:36 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

1楼 2009-08-06 20:32:54

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

jackiechan_nj

新虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 36.5
散金: 148
帖子: 58
在线: 8.8小时
虫号: 429145
注册: 2007-08-04
专业: 医学图像数据处理与分析

引用回帖:

Originally posted by zhgfang at 2009-8-9 11:42:
这种东西很难翻译！纯中国的东西，要搞成英文干吗？折腾人！Graduate research and innovation plan project for the regular institution of higher learning in Jiangsu province
这个太硬了！Program sponsor ...

嗯，本人也不想写，可是江苏省高校研究生科研创新项目结题的时候，不写上那个****，就不能作为结题材料。没得办法啊。