24小时热门版块排行榜    

查看: 127  |  回复: 1
当前主题已经存档。

gaohaiyan

银虫 (初入文坛)

[交流] 帮忙汉译英,谢谢

本文以天然苏木色素为主要原料,考察了染色温度,时间,pH值及媒染剂浓度等对白色牦牛毛染色效果的影响。结果表明,天然苏木色素对白色牦牛毛具有直接染色效果,其中温度是最重要的影响因素。铝离子与锌离子可使毛发颜色偏向棕色,铁离子可使毛发颜色偏向黑色,其中温度与媒染剂浓度是影响颜色的重要因素。本试验为不同颜色染发剂的配制提供了理论依据。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
gaohaiyan(金币+20,VIP+0):很好,谢谢 8-7 09:57
本文以天然苏木色素为主要原料,考察了染色温度,时间,pH值及媒染剂浓度等对白色牦牛毛染色效果的影响。结果表明,天然苏木色素对白色牦牛毛具有直接染色效果,其中温度是最重要的影响因素。铝离子与锌离子可使毛发颜色偏向棕色,铁离子可使毛发颜色偏向黑色,其中温度与媒染剂浓度是影响颜色的重要因素。本试验为不同颜色染发剂的配制提供了理论依据。
Taking natural hematoxylin as main raw material, this study inspected the impacts of dyeing temperature, time, pH value and mordant concentration on dyeing to white yak hair. The results show that this natural pigment for white yak hair dyeing performs a direct effect. Temperature is the most important factor. Aluminum and zinc ion can dye hair brown, while hair color turns to be black under iron ion. Temperature and concentration of mordant are important factors. This test provides preparation of hair dyes in different colors with theoretical knowledge.
Retirement
2楼2009-08-06 18:57:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 gaohaiyan 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见