24小时热门版块排行榜    

查看: 249  |  回复: 7
当前主题已经存档。

huguang1287

木虫 (正式写手)

[交流] 翻译± 和 L/min

翻译± 和 L/min,非常感谢!

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yifeng1206

铁杆木虫 (著名写手)

★ ★
huguang1287(金币+2,VIP+0):感谢 8-10 08:51
plus or minus,litre per minute
正负,升每分钟
不知道你要中文还是英文的

[ Last edited by yifeng1206 on 2009-8-5 at 17:46 ]
2楼2009-08-05 17:44:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinyunsina

金虫 (小有名气)

★ ★
huguang1287(金币+2,VIP+0): 8-10 08:51
add or minus   
liter per minute
3楼2009-08-05 17:46:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hust_gaoyi

金虫 (正式写手)


huguang1287(金币+1,VIP+0): 8-10 08:52
positive or negtive
liter per minute
4楼2009-08-05 17:52:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

正负,升每分钟;正负代表上下波动,后者是速度单位
Retirement
5楼2009-08-05 18:11:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

curtlee

金虫 (小有名气)


huguang1287(金币+1,VIP+0): 8-10 08:52
如果前者是旋光性的话,表示是消旋体,那么分别是positive和negative,不翻直接用也可以。后面的话就是liter per min(ute)
6楼2009-08-06 09:34:02
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)

本帖内容被屏蔽

7楼2009-08-06 10:00:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

pitlord999

金虫 (小有名气)

plus/minus

liter per minute
8楼2009-08-07 18:23:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huguang1287 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见