24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 936  |  回复: 6
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

hnndlhm3971

银虫 (小有名气)

[交流] 帮我出出主意,谢谢!

一篇英文论文评审后要求大修,总共提出15条修改建议,其中一条是:要求请母语编辑提高论文的英语写作。
     我认真按照审稿人和编辑的要求修回给杂志。现收到结果:需要进一步提高英语写作。并且编辑已给我编辑了12页(论文总共25页),要求我按照他修改的模式编辑余下的部分。没有其他修改意见。
      我在投稿时,已请人修改一回了。大修时,又付费通过熟人请国外的编辑修改了一回。但这两个编辑都不是本专业领域的。

     我可以请杂志编辑帮忙或付费修改论文的余下部分吗?这个要求可行吗?

     另外,我没有一个认识的同行的国外专家。我应该怎么找人来帮忙(付费)编辑论文的余下部分?非常感谢!这是我的第一篇英文论文,历时将近一年,倍感投稿国际英文论文的艰辛!
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fustian

铜虫 (小有名气)

可以找本领域的老师或学生,如果找不到母语为英语的,找英语很优秀的中国人也未尝不可。或者花钱找英文润色公司。
7楼2009-08-02 12:13:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 7 个回答

lijintian

木虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
杂志编辑应该是不太可能帮忙了
你付费请Elsevier下属修改论文的部门修改吧
2楼2009-08-01 17:32:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

seebrightplan

木虫 (著名写手)

Solider


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
自己找专业里几个英文好的老师帮着看一看不久行了。
只此一生莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也.
3楼2009-08-01 17:58:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zjuzhaoq


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by hnndlhm3971 at 2009-8-1 16:40:
一篇英文论文评审后要求大修,总共提出15条修改建议,其中一条是:要求请母语编辑提高论文的英语写作。
     我认真按照审稿人和编辑的要求修回给杂志。现收到结果:需要进一步提高英语写作。并且编辑已给我编辑 ...

编辑帮你修改一部分属于RP很好的了

剩下的那些你请外国人看过了,可能问题不大了吧

再说了,不是有导师么?难道吃干饭的?

深感学生的悲哀~~
4楼2009-08-01 18:11:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 恳请有学校收留 +5 柯淮然 2026-04-12 5/250 2026-04-15 21:49 by noqvsozv
[考研] 一志愿A区211,22408 321求调剂 +6 随心所欲☆ 2026-04-15 7/350 2026-04-15 21:45 by lbsjt
[考研] 通信工程求调剂!!! +6 zlb770521 2026-04-14 6/300 2026-04-15 20:00 by 学员JpLReM
[考研] 求调剂 +10 小聂爱学习 2026-04-11 14/700 2026-04-15 19:08 by 黑科技花岗岩
[考研] 289 分105500药学专硕求调剂(找B区学校) +3 白云123456789 2026-04-13 3/150 2026-04-15 12:42 by 西北望—风沙
[考研] 药学305求调剂 +10 玛卡巴卡boom 2026-04-10 10/500 2026-04-14 15:55 by zs92450
[考研] 279学硕食品专业求调剂院校 20+6 孤独的狼爱吃羊 2026-04-12 28/1400 2026-04-14 15:44 by zs92450
[考研] 297求调剂 +23 ORCHID1 2026-04-10 26/1300 2026-04-14 13:52 by 陈皮皮
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 一志愿中南大学 0855 机械 286 求调剂 +11 不会吃肉 2026-04-12 11/550 2026-04-13 21:59 by bljnqdcc
[考研] 考研二轮调剂 +10 故人?? 2026-04-09 10/500 2026-04-13 09:55 by szhize
[考研] 一志愿华工085600 331分 +7 天下ww 2026-04-09 7/350 2026-04-13 09:01 by lhj2009
[考研] 0831生医工第一轮调剂失败求助 +12 小熊睿睿_s 2026-04-11 16/800 2026-04-12 16:28 by 钰璞
[考研] 调剂求助 +6 果然有我 2026-04-11 7/350 2026-04-11 16:22 by 明月此时有
[考研] 农学0904 312求调剂 +6 Say Never 2026-04-10 6/300 2026-04-11 10:33 by wwj2530616
[考研] 288求调剂 +15 代fish 2026-04-09 16/800 2026-04-11 10:26 by wwj2530616
[考研] 中药学调剂 初试324 +4 洋甘菊、 2026-04-10 6/300 2026-04-11 09:41 by gong120082
[考研] 346,工科0854求调剂,专硕 +7 moser233 2026-04-10 8/400 2026-04-11 08:52 by 猪会飞
[考研] 一志愿矿大,材料工程专硕314分,0856可调都可以 +15 无懈可击的巨人 2026-04-09 15/750 2026-04-10 18:10 by hmn_wj
[考研] 一志愿中科大070300化学,314分求调剂 +12 wakeluofu 2026-04-09 12/600 2026-04-10 09:57 by liuhuiying09
信息提示
请填处理意见