24小时热门版块排行榜

>论坛更新日志 (4388)
>考研 (1765)
>导师招生 (883)
>休闲灌水 (319)
>虫友互识 (317)
>文献求助 (160)
>考博 (153)
>论文投稿 (122)
>硕博家园 (102)
>公派出国 (74)
>招聘信息布告栏 (49)
>博后之家 (45)
>教师之家 (35)
>基金申请 (34)
>找工作 (29)
>论文道贺祈福 (19)

返回列表

当前主题已经存档。

z_zhouxi

铜虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1126.3
散金: 100
帖子: 151
在线: 43.9小时
虫号: 515425
注册: 2008-03-01
专业: 催化化学

[交流] 求助日文翻译：表中几个单词（日译汉）

新手发帖，不知道怎么帖图片，只好放在附件里面了，很少的，就是翻译表格红框里面的几个单词，尤其是最后那个单词。先谢谢了！

[ Last edited by z_zhouxi on 2009-7-27 at 23:03 ]

回复此楼

» 猜你喜欢

0856调剂已经有3人回复
290求调剂已经有4人回复
寻找调剂已经有3人回复
312求调剂已经有4人回复
304求调剂已经有6人回复
0856材料求调剂已经有8人回复
博士自荐已经有9人回复
272求调剂已经有3人回复
311求调剂已经有3人回复
295求调剂已经有3人回复

1楼 2009-07-27 22:57:17

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

yifeng1206

铁杆木虫 (著名写手)

翻译EPI: 21
应助: 75 (初中生)
金币: 6162.9
散金: 1350
红花: 22
帖子: 1510
在线: 861.7小时
虫号: 734148
注册: 2009-03-29
性别: MM
专业: 生物材料

不会日语的飘过

回复此楼

2楼2009-07-28 09:42:46

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

smilingplume

木虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 3717
帖子: 111
在线: 8小时
虫号: 413892
注册: 2007-06-27
专业: 中医方剂

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
z_zhouxi(金币+12,VIP+0):谢谢！ 7-28 10:47

结果
生成             收率    臭气
碳酸亚烃酯 (mol%) 无
碳酸乙烯酯 99.9    无
碳酸乙烯酯 99.9    无
碳酸乙烯酯 99.9    无
碳酸丙烯酯 99.9    无
碳酸乙烯酯 99.0 (这里看不清)    无
碳酸乙烯酯 93.0    无
碳酸乙烯酯 99.9    有怪味

赞一下(2人)

回复此楼

3楼2009-07-28 10:06:15

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 z_zhouxi 的主题更新

返回列表