24小时热门版块排行榜    

查看: 257  |  回复: 5
当前主题已经存档。

liuyongkua2755

铜虫 (小有名气)

[交流] 求ecopathy一词的意思

ecopathy是一种与“病”相关的词,或者是“……病”请帮忙看看是什么意思?

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feynman

铁杆木虫 (正式写手)

★ ★
qingfeng877680(金币+2,VIP+0):谢谢您的翻译。 8-10 15:46
Ecopath with Ecosim(EwE)生态系统模型软件Ecopath with Ecosim(EwE)是一个功能十分强大的生态系统模型软件,已在全世界不同纬度地区、不同类型生态系统的研究中得到了验证。
2楼2009-07-24 09:18:08
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

TellNoOne

木虫 (小有名气)

★ ★
liuyongkua2755(金币+2,VIP+0):谢谢 7-24 15:43
楼主少写一个字母,echopathy or echopathia
英文解释:A mental disorder in which the words or actions of another are imitated and repeated. Also called echomimia. 模仿病。
没有ecopathy这个词
3楼2009-07-24 09:20:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长

我也是感觉楼主拼写有误,再看看原文吧,或者把这个单词所在的句子提供一下。
Retirement
4楼2009-07-24 09:22:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Valley2278

银虫 (初入文坛)

★ ★ ★
liuyongkua2755(金币+3,VIP+0):谢谢 7-24 15:42
确实是拼写错误,应该是echopathy,这是一个符合词,echo是回声的意思,并且它是一个Unix系统命令,这个命令可以照原样返回它后面的字符, pathy是疾病的后缀。 经过组合这个词的意思就是“模仿病”
5楼2009-07-24 09:34:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wanglu3353

禁虫 (著名写手)

★ ★ ★ ★ ★
liuyongkua2755(金币+5,VIP+0):谢谢 7-24 15:42
本帖内容被屏蔽

6楼2009-07-24 09:42:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 liuyongkua2755 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见