24小时热门版块排行榜    

查看: 318  |  回复: 10
当前主题已经存档。

xxzhang010

银虫 (正式写手)

[交流] 关于问题回答

论文大修,其中一个专家提了这个问题,感觉好难回答。
用英文回答的才送金币
English should be improved
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

200311310

至尊木虫 (职业作家)


xxzhang010(金币+1):谢谢参与
就说你已经找老外帮忙修改了。
2楼2009-07-23 11:25:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xxzhang010(金币+1):谢谢参与
3楼2009-07-23 11:31:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hezh911

银虫 (著名写手)


xxzhang010(金币+1):谢谢参与
多找几个外文高手修改一下
4楼2009-07-23 11:34:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qdstar2008

铁虫 (正式写手)


xxzhang010(金币+1):谢谢参与
"The article had been revised by a foreign friend." or "The article had been revised by a friend of good English."
主要是你把文章改好了,回答的时候,说你过就行,至改到什么程度,那得看审稿人的了。
5楼2009-07-23 11:36:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

IPM007

木虫 (正式写手)


xxzhang010(金币+1):谢谢参与
we have made some language editing,there might be mistakes we can’t figure out, please tell us the details if possible.
6楼2009-07-23 12:07:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yrclq

银虫 (正式写手)


xxzhang010(金币+1):谢谢参与
对,好好修改,然后按照楼上的建议
7楼2009-07-23 12:13:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

edwin8667

铜虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by qdstar2008 at 2009-7-23 11:36:
"The article had been revised by a foreign friend." or "The article had been revised by a friend of good English."
主要是你把文章改好了,回答的时候,说你过就行,至改到什么程度, ...

基本上这个格式!
8楼2009-07-23 12:22:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sunke

至尊木虫 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我的是这样回答的哈“Done. We have improved the style and grammar under the help of a native english speaker.”
9楼2009-07-23 13:08:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
10楼2009-07-23 13:21:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 xxzhang010 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 298求调剂 +6 axyz3 2026-02-28 6/300 2026-03-01 19:00 by 18137688336
[考研] 一志愿中南大学理学化学 +4 15779376950 2026-03-01 5/250 2026-03-01 19:00 by Fff-1
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:47 by 好好好1233
[考研] 328求调剂 +3 aaadim 2026-03-01 5/250 2026-03-01 17:29 by njzyff
[考研] 0856求调剂285 +8 吕仔龙 2026-02-28 8/400 2026-03-01 17:25 by 刘兵
[考研] 290求调剂 +9 材料专硕调剂; 2026-02-28 11/550 2026-03-01 17:21 by sunny81
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 材料工程274求调剂 +3 Lilithan 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:58 by ms629
[考研] 295复试调剂 +3 简木ChuFront 2026-03-01 3/150 2026-03-01 14:27 by zzxw520th
[考研] 284求调剂 +6 天下熯 2026-02-28 6/300 2026-03-01 14:19 by Ducount.Y
[考研] 306分材料调剂 +3 chuanzhu川烛 2026-03-01 4/200 2026-03-01 12:32 by houyaoxu
[考研] 317一志愿华南理工电气工程求调剂 +6 Soliloquy_Q 2026-02-28 11/550 2026-03-01 11:14 by 歌liekkas
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
[考博] 博士自荐 +4 kkluvs 2026-02-28 4/200 2026-03-01 10:19 by 馥安馥安
[论文投稿] Optics letters投稿被拒求助 30+3 luckyry 2026-02-26 4/200 2026-03-01 09:06 by babero
[基金申请] 面上模板改不了页边距吧? +5 ieewxg 2026-02-25 6/300 2026-03-01 00:10 by addressing
[考研] 307求调剂 +4 73372112 2026-02-28 6/300 2026-03-01 00:04 by ll247
[考研] 292求调剂 +3 yhk_819 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:57 by gaoxiaoniuma
[考研] 264求调剂 +3 巴拉巴拉根556 2026-02-28 3/150 2026-02-28 21:31 by gaoxiaoniuma
[考研] 085600材料工程一志愿中科大总分312求调剂 +8 吃宵夜1 2026-02-28 10/500 2026-02-28 20:27 by L135790
信息提示
请填处理意见