应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 求助德文翻译，谢谢高手帮助！
51/1返回列表
查看: 250  |  回复: 4
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

ht5940912

金虫 (正式写手)

[交流] 求助德文翻译，谢谢高手帮助！

方程式不用翻译了``呵呵！
回复此楼

» 猜你喜欢
新手，请多包涵。
1楼 2009-07-22 16:26:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ht5940912

金虫 (正式写手)
呜呜，没人理我。。。自己顶一下。。。
赞一下 回复此楼
新手，请多包涵。
2楼2009-07-22 19:44:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长
学习小语种，是不是感觉有些孤独？
赞一下 回复此楼
Retirement
3楼2009-07-22 22:22:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ht5940912

金虫 (正式写手)
恩，也没人帮我。。。
回复此楼
新手，请多包涵。
4楼2009-07-22 23:15:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

MCWANDE

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ht5940912(金币+8,VIP+0):谢谢哦！ 7-23 08:52
用来制备二钒复合物3的原料是通过一个五元环/六元环互换反应而得来的钒复合物1, 其中萘的配合能力明显比苯弱.

(方程式)

用1与乙烯在四氢呋喃中制备双核复合物3的产率约为30%. 在此反应中我们认为首先形成了金属环状物产2, 并且进一步通过形成不饱和的12电子二聚复合物达到稳定态. 末端的次甲基碳原子处在桥的位置.

(方程式)

二钒复合物3不仅是第一个有四个五元环配位含有桥碳原子的双核复合物, 而且它也演示了通过与由乙烯转化而来的C4H8-配体的偶合而形成桥配体的可能性. 在迄今为止所有已知的过渡金属与由乙烯转化而来的C4H8-配体的形成复合物中, 只有以丁二烯为末端配体和含有CrCl2与二丁基锂的六核复合物[Li4Cr2(C4H8)4(thf)4]有连接每个Li原子和Cr原子的双烷基桥.
赞一下(2人) 回复此楼
采菊东篱下,悠然见南山.
5楼2009-07-23 00:59:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 ht5940912 的主题更新
51/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭