24小时热门版块排行榜    

查看: 1412  |  回复: 35
当前主题已经存档。

wangwei2008

木虫 (职业作家)

小木虫之移花宫主

[交流] 因为英文水平差而据稿的报个到

本人今年的一篇稿子因为英文水平差而被拒。有类似情况的请说说。
回复此楼

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fengyun6658

金虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
英文差有时候只是一个借口,文章质量占最大的成分。
2楼2009-07-20 10:30:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei2008

木虫 (职业作家)

小木虫之移花宫主

引用回帖:
Originally posted by fengyun6658 at 2009-7-20 10:30:
英文差有时候只是一个借口,文章质量占最大的成分。

我的文章两个审稿人都说英文需要提高,最好找个老外修改
3楼2009-07-20 10:31:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
那说明你英文确实需要改进,最好找个外教或者外语特别好的老师帮你改改吧!
要不然你第一关都过不了,稿件在到达编辑手上之前就被administrator给你kill了
《memory》---BarbaraStreisand
4楼2009-07-20 10:43:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物

这样你连with editor 的机会都没有,我们写文章都是找十多个模板顺着自己的logic,抄袭别人的语言框架,最后经过杀青处理后才能投出去的
《memory》---BarbaraStreisand
5楼2009-07-20 10:45:48
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei2008

木虫 (职业作家)

小木虫之移花宫主

引用回帖:
Originally posted by meizhou at 2009-7-20 10:45:
这样你连with editor 的机会都没有,我们写文章都是找十多个模板顺着自己的logic,抄袭别人的语言框架,最后经过杀青处理后才能投出去的

我们也是,还大修一次呢,说明我们的文章有发表的可能,就是英文水平差而被拒的。
6楼2009-07-20 10:49:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

meizhou

木虫 (知名作家)

沉墨于心,不没于物


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by wangwei2008 at 2009-7-20 10:49:

我们也是,还大修一次呢,说明我们的文章有发表的可能,就是英文水平差而被拒的。

这样啊,我觉得这样写的文章错误不会太多(语法)啊!那你找个外教帮忙看看,我是找的一个经常改专业8级试卷的老师帮忙修的。虽然我写的很仔细,她还是找到10多个语法问题,所以你可能还得找人看看。
《memory》---BarbaraStreisand
7楼2009-07-20 10:53:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

kangzhen_y

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我也觉得英文差是一个借口而已
8楼2009-07-20 10:56:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wangwei2008

木虫 (职业作家)

小木虫之移花宫主

引用回帖:
Originally posted by kangzhen_y at 2009-7-20 10:56:
我也觉得英文差是一个借口而已

我同意
9楼2009-07-20 10:57:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zwf555

新虫 (初入文坛)

kill了n次
10楼2009-07-20 11:28:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wangwei2008 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见