24小时热门版块排行榜    

查看: 6436  |  回复: 34

C50

新虫 (小有名气)

[交流] 审稿人说我文章写的太烂了 已有28人参与

审稿人说我稿件的语言很难看懂,语言水平太低了,建议重写。我已经很认真的写了,也没啥语法错误,这可令我太难过了。

发自小木虫Android客户端
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

虫卜1988

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
哈哈哈哈哈哈哈哈哈,改完了润色一下吧。你可能碰到一个很严谨的老外。语言问题是中国人投稿的通病。有时候咱们觉得可以,但是人家觉得不行,这很正常,毕竟英语不是母语。没事,我给你扳回一局,上次审了一个韩国人的文章,我也说他们英语太烂,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
发自小木虫Android客户端
16楼2020-08-29 18:52:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

keepflying

至尊木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
打击的还不够,多来几次就不难过了。千锤百炼,说着玩的?

发自小木虫Android客户端
热分析,热设计,热测试,热变形仿真分析及测试
2楼2020-08-29 16:51:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

fuqijun

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
老师没有修改一下吗

发自小木虫IOS客户端
5楼2020-08-29 16:53:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hanlianfu

金虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
找个国外专业语言润色机构润色下吧

发自小木虫Android客户端
10楼2020-08-29 17:01:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

匿名

用户注销 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
本帖仅楼主可见
3楼2020-08-29 16:52:53
已阅   申请SEPI   回复此楼   编辑   查看我的主页

fuxiaojia

新虫 (知名作家)

4楼2020-08-29 16:52:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

C50

新虫 (小有名气)

引用回帖:
3楼: Originally posted by 2020最可爱 at 2020-08-29 16:52:53
不好意思,我忍不住想笑

过分了

发自小木虫Android客户端
6楼2020-08-29 16:58:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

C50

新虫 (小有名气)

引用回帖:
5楼: Originally posted by fuqijun at 2020-08-29 16:53:33
老师没有修改一下吗

没有,老师说他英语不好,然后问我要不要找人润色

发自小木虫Android客户端
7楼2020-08-29 16:59:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

564986317

木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
是不是写的太深奥了

发自小木虫Android客户端
8楼2020-08-29 16:59:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

C50

新虫 (小有名气)

引用回帖:
8楼: Originally posted by 564986317 at 2020-08-29 16:59:30
是不是写的太深奥了

我自己都不信,应该就是语言太烂了

发自小木虫Android客户端
9楼2020-08-29 17:00:20
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 C50 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见