应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 一种化学质谱仪的说明书
121/2返回列表12下一页
查看: 399  |  回复: 11
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

thinkingover

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主

[交流] 一种化学质谱仪的说明书

一种化学质谱仪的说明书，其中有几个参数不会翻译，麻烦帮忙看看

Systems   

Data analysis                                     any net CDF or .d compatible software
Memory                                            on-board compact flash （1GB）
LTM column （typical）                    MXT-5.5m*0.1mm*0.4umdf
Resolution                                        less than unit mass to 230amu，nominal unit  mass to 500amu


Chemical libraries

Target analysis               IFD deconvolution software ，automated on K（产品名）：
                                    User defined using GC retention times and spectral data
回复此楼

» 猜你喜欢
欢迎光临我的硬盘 1号：http://thinkingover.ys168.com/ 2号：http://1much.ys168.com/ 3号：http://www.djusb.com/?1much
1楼 2009-07-16 11:18:36
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asif-lily

金虫 (正式写手)
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
thinkingover(金币+3,VIP+0):谢谢了。 7-31 11:33
zap65535(金币+5,VIP+0):补发 12-23 13:24
Systems   (系统)

Data analysis （数据分析）    any net CDF or .d compatible software（可兼容任何.net CDF 或 .d 软件）
Memory （内存）        on-board compact flash （1GB）（板存储器闪存 1gb）
LTM column （typical）（典型色谱柱子规格）   MXT-5.5m*0.1mm*0.4umdf（你的专业我就不翻译了）
Resolution （分辨率） less than unit mass to 230amu，nominal unit  mass to 500amu（500-230 amu）


Chemical libraries 化学资料库

Target analysis （目标分析）              IFD deconvolution software ，automated on K（产品名）：ifd 积分软件，自动对应k
User defined using GC retention times and spectral data 操作员设定gc保留时间和光谱数据
赞一下(8人) 回复此楼
一天我睁开眼睛看到这个世界很陌生。妈妈说：everythingwillbeok!
2楼2009-07-16 13:58:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asif-lily

金虫 (正式写手)
仅供参考，支持一下楼主，不要让贴掉下去，欢迎高人支招
赞一下 回复此楼
一天我睁开眼睛看到这个世界很陌生。妈妈说：everythingwillbeok!
3楼2009-07-16 13:59:31
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thinkingover

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主
谢谢，非常感谢，有待于继续完善。
赞一下 回复此楼
欢迎光临我的硬盘 1号：http://thinkingover.ys168.com/ 2号：http://1much.ys168.com/ 3号：http://www.djusb.com/?1much
4楼2009-07-16 15:24:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长
建议问问教质谱的老师，学校肯定有负责管理仪器的人
赞一下 回复此楼
Retirement
5楼2009-07-16 16:40:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thinkingover

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主
没办法啊 ，现在放暑假了，老师也不在学校了。
赞一下 回复此楼
欢迎光临我的硬盘 1号：http://thinkingover.ys168.com/ 2号：http://1much.ys168.com/ 3号：http://www.djusb.com/?1much
6楼2009-07-16 17:16:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长
冒点风险，也许扣金币，你去分析，环境，化学综合之类板块，问问高手吧
赞一下 回复此楼
Retirement
7楼2009-07-16 21:00:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

asif-lily

金虫 (正式写手)
楼主的意思是不会用吧，太容易了，你那里有研究院吧，把你的机器型号记下了，到研究院问核磁质谱室在哪里，到那问那里的实验员，一切ok！！我在校时常这样，我老是根本不管我！！
对了，问明白了就把金币给我吧。
赞一下 回复此楼
一天我睁开眼睛看到这个世界很陌生。妈妈说：everythingwillbeok!
8楼2009-07-17 09:45:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lixiaod001

金虫 (正式写手)
拿化学化工分析词典查一下不就好了吗
赞一下 回复此楼
9楼2009-07-17 09:48:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

thinkingover

荣誉版主 (著名写手)

优秀版主
有些是差不到的。
回复此楼
欢迎光临我的硬盘 1号：http://thinkingover.ys168.com/ 2号：http://1much.ys168.com/ 3号：http://www.djusb.com/?1much
10楼2009-07-19 21:59:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 thinkingover 的主题更新
121/2返回列表12下一页
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭