24小时热门版块排行榜

返回列表

【奖励】本帖被评价5次，作者溺爱你爱增加金币 4 个

溺爱你爱

银虫 (小有名气)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 531.9
帖子: 73
在线: 23.7小时
虫号: 9007026

[资源] [双语阅读]电机（Electrical Machines）

Electrical Machines
电机

下载地址（已出新版注释）：https://www.zhisci.com/pdfshow/17666

Electrical Machines primarily covers the basic functionality and the role of electrical machines in their typical applications. The effort of applying coordinate transforms is justified by obtaining a more intuitive, concise and easy-to-use model.
电机主要包括电机在其典型应用中的基本功能和作用。通过获得更直观、简洁和易于使用的模型，可以证明应用坐标变换的努力是正确的。

In this textbook, mathematics is reduced to a necessary minimum, and priority is given to bringing up the system view and explaining the use and external characteristics of machines on their electrical and mechanical ports. Covering the most relevant concepts related to machine size, torque and power, the author explains the losses and secondary effects, outlining cases and conditions in which some secondary phenomena are neglected.
在这本教科书中，数学被简化到一个必要的最小值，并且优先提出系统观点，解释机器在其电气和机械端口上的用途和外部特性。涵盖了与机器尺寸、扭矩和功率相关的最相关概念，作者解释了损耗和二次效应，概述了忽略一些次要现象的情况和条件。

While the goal of developing and using machine mathematical models, equivalent circuits and mechanical characteristics persists through the book, the focus is kept on physical insight of electromechanical conversion process. Details such as the slot shape and the disposition of permanent magnets and their effects on the machine parameters and performance are also covered.
虽然开发和使用机器数学模型，等效电路和机械特性的目标贯穿全书，重点是机电转换过程的物理洞察力。此外，还包括槽形、永磁体的配置及其对机床参数和性能的影响等细节。

This textbook is intended for undergraduate students of electrical engineering as their first course in electrical machines. It is also recommended for students preparing capstone projects in which they need to understand, model, supply, control and specify electric machines. Additionally, it can be used as a valuable reference for other engineering disciplines involved with electrical motors and generators.
这本教科书是为电气工程的本科生准备的，作为他们的第一门电机课程。它也被推荐给学生准备顶点项目，他们需要了解，模型，供应，控制和指定电机。另外，对电机、发电机等其他工程学科也有一定的参考价值。

回复此楼

» 本帖附件资源列表

欢迎监督和反馈：小木虫仅提供交流平台，不对该内容负责。
本内容由用户自主发布，如果其内容涉及到知识产权问题，其责任在于用户本人，如对版权有异议，请联系邮箱：xiaomuchong@tal.com
附件 1 : 2013-Electrical_Machines-Vukosavic-cn20200527165549.pdf

2020-07-27 18:00:35, 8.9 M