24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 2373  |  回复: 13
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

starcraftfan

铜虫 (正式写手)

[求助] 审稿人的问题是什么意思?已有3人参与

投稿,隔天编辑直接给拒稿了,提出了几个要求,改正后给了重新投稿的机会。

其中有2点是这么说的:

'Schematic illustration' is a redundancy. Just illustration will do.

'Centrifuge' not 'centrifugate' in the figure.


PS: 我的Fig1的标注为:Figure 1 Schematic illustration of ************.
第二点很好理解,我图中的字写错了,建议修改为AAA。

请问第一条是什么意思呢?  'Schematic illustration' is a redundancy. Just illustration will do.
是删除这个示意图(如果是删除的话,为什么编辑会给出第二点呢 ?)???还是示意图的标注改成Figure 1 Illustration of ************. ???

不是很懂,希望各位老师帮看看! 在此先谢谢了!
回复此楼
Teemo_MM
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

starcraftfan

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
8楼: Originally posted by runnymede at 2020-07-20 12:24:20
是图题啰嗦,用简单的语言描述,单词不要重复

谢谢

发自小木虫Android客户端
Teemo_MM
12楼2020-07-20 15:27:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 14 个回答

fan123789

新虫 (职业作家)

示意图没有必要,插图就行了

发自小木虫IOS客户端
2楼2020-07-20 10:52:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

songcumt

至尊木虫 (职业作家)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
感谢参与,应助指数 +1
starcraftfan: 金币+20, ★★★★★最佳答案 2020-07-20 15:26:23
嫌你的累赘,Figure 1 Illustration of ************即可,这么看你里面一些小问题编辑都查出来了
3楼2020-07-20 10:54:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qt211

至尊木虫 (文坛精英)

我是一个跑龙套的

【答案】应助回帖

感谢参与,应助指数 +1
两个单词有点啰嗦,只用第二个就行了

发自小木虫Android客户端
☆敬天护地爱人☆
4楼2020-07-20 10:56:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
信息提示
请填处理意见