应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 请高手帮我翻译这句话一下，万分谢谢！
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
61/1返回列表
查看: 337  |  回复: 5
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。

Dirac123

铜虫 (正式写手)

[交流] 请高手帮我翻译这句话一下，万分谢谢！

Addition is favored over the abstraction of an allyiic hydrogen when the double bond is conjugated with an aromatic, carbonyl, nitrile, or another vinyl group.

谢谢！

[ Last edited by Dirac123 on 2009-7-15 at 09:12 ]
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2009-07-15 08:52:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

xinyunsina

金虫 (小有名气)
★ ★
Dirac123(金币+2,VIP+0): 7-15 10:47
当双轨与一个芳香基、羰基，腈基，或其他乙烯基共轭时，添加物有利于烯丙基氢的吸附
赞一下(1人) 回复此楼
2楼2009-07-15 09:20:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

longhua7085

至尊木虫 (著名写手)
★
Dirac123(金币+1,VIP+0):谢谢！ 7-15 10:47
当双键与芳香基、羰基，腈基，或其他乙烯基共轭时，烯丙基氢易被夺取而有利于发生加成反应
赞一下(1人) 回复此楼
3楼2009-07-15 09:53:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (职业作家)

队长
★ ★
Dirac123(金币+2,VIP+0):谢谢！那个单词写错了，谢谢提醒！ 7-15 10:47
Addition is favored over the abstraction of an allyiic hydrogen when the double bond is conjugated with an aromatic, carbonyl, nitrile, or another vinyl group.

当芳香基、羰基，腈基，或其他乙烯基与双键发生共轭时，烯丙基的氢易被夺取掉，从而有利于加成反应进行。

allyiic 你确定没有拼写错误？
赞一下(1人) 回复此楼
Retirement
4楼2009-07-15 10:13:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

luoxiaobin2002

金虫 (正式写手)
★
Dirac123(金币+1,VIP+0):谢谢！ 7-15 10:48
当芳香基、羰基，腈基，或其他乙烯基与双键发生共轭时，烯丙基的氢易被夺取而有利于发生加成反应
赞一下 回复此楼
仁者智上，乐者智水
5楼2009-07-15 10:25:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lizhou691

金虫 (著名写手)
同意楼上的说法
回复此楼
6楼2009-07-15 17:12:43
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Dirac123 的主题更新
61/1返回列表
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿南航，数一英一学硕317求调剂！！ +3 Acaciad 2026-04-04 3/150 2026-04-04 22:29 by lbsjt
[考研] 材料调剂 +4 dxy调剂 2026-04-04 4/200 2026-04-04 22:04 by hemengdong
[考研] 求调剂 +6 熊二想上岸 2026-04-04 6/300 2026-04-04 20:43 by imissbao
[考研] 085602 找调剂 +4 逆时针快乐 2026-04-02 4/200 2026-04-04 19:32 by 蓝云思雨
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突， 2026-03-31 4/200 2026-04-04 13:34 by 1753564080
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 334求调剂 +8 曾仰之 2026-04-03 8/400 2026-04-04 11:16 by w_xuqing
[考研] 本9一志愿2 0854低分专硕286求调剂 +9 芒种111 2026-04-04 9/450 2026-04-04 11:01 by tangruihua
[考研] 电子信息调剂交叉学科有推荐吗 +6 jhtfeybgj 2026-04-01 8/400 2026-04-04 07:52 by 1753564080
[考研] 070300一志愿211，312分求调剂院校 +16 小黄鸭宝 2026-03-30 16/800 2026-04-03 19:53 by lijunpoly
[考研] 材料科学与工程339求调剂 +12 hyz0119 2026-03-31 13/650 2026-04-03 18:33 by ls刘帅
[考研] 求调剂不挑专业 +3 xrh030412 2026-04-01 3/150 2026-04-03 14:40 by 氮气气气
[考研] 生物学求调剂 +3 15064154688 2026-04-03 3/150 2026-04-03 10:28 by macy2011
[考研] 材料调剂 +4 一样YWY 2026-04-03 4/200 2026-04-03 09:48 by 蓝云思雨
[考研] 调剂 +7 祉岷. 2026-04-02 7/350 2026-04-03 09:11 by 花呗还欠600
[考研] 考研调剂 +3 李木子0120 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:45 by dongzh2009
[考研] 求调剂 +7 Aniyaio 2026-04-02 7/350 2026-04-02 16:42 by zzsw+
[考研] 08生物与医药专硕初试346找调剂 +6 dianeeee 2026-04-01 7/350 2026-04-02 08:23 by guoweigw
[考研] 材料调剂 +10 Eujd1 2026-03-31 11/550 2026-04-01 11:23 by ivanqyq
[考研] 269求调剂 +4 我想读研11 2026-03-31 4/200 2026-03-31 10:04 by cal0306
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭