24小时热门版块排行榜    

查看: 1916  |  回复: 7
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

Mr小木虫

禁虫 (小有名气)

本帖内容被屏蔽

» 猜你喜欢

已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qwertcy

新虫 (小有名气)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
如果论文是需要英文的话,最好还是学着直接用英文来写,开始可能很难很吃力,但是很有必要。虽然说很多人开始学写英文论文的时候,就算写出来是英文,脑子里想的还是中文,其实也是一种变相的翻译,但是和翻译现成的中文文章相比,还是不同的。想学习写英文论文,有一个公众号,英语阅读与写作,里面有专门的学术写作板块,可以看一下。

» 本帖已获得的红花(最新10朵)

7楼2020-07-02 17:21:34
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

加国翻译

铁虫 (正式写手)

2楼2020-07-02 07:04:46
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmx371425

铁杆木虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
中文译英文,这样写太费事了,相当于写两篇的工作量,其实比写两篇的工资量还要大

发自小木虫Android客户端
3楼2020-07-02 07:27:48
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

习惯走夜路

新虫 (著名写手)


小木虫: 金币+0.5, 给个红包,谢谢回帖
你这习惯不好,养成了中文依赖性,而且翻译出来的东西明显带有中式英语的味道,很有可能出现逻辑混乱,通顺不足。对你未来长足发展很不利。

发自小木虫Android客户端
4楼2020-07-02 09:45:23
已阅   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂,307分 +13 张泳铭1 2026-03-09 17/850 2026-03-13 11:09 by 薛云鹏
[考研] (081700)化学工程与技术-298分求调剂 +10 11啦啦啦 2026-03-11 11/550 2026-03-13 10:59 by houyaoxu
[考研] 0856化工原理 +6 z2839474511 2026-03-10 6/300 2026-03-13 10:41 by houyaoxu
[考研] 281求调剂 +7 Koxui 2026-03-12 8/400 2026-03-13 09:02 by Linda Hu
[基金申请] 国自科面上基金字体 +3 iwuli 2026-03-12 3/150 2026-03-12 22:43 by lfy8008
[考研] 0857 资源与环境 285分 +6 未名考生 2026-03-09 6/300 2026-03-11 21:08 by 30660438
[考研] 0857环境调剂 +5 熠熠_11 2026-03-10 5/250 2026-03-11 10:59 by wang_dand
[考研] 求调剂 +4 鹤遨予卿 2026-03-09 4/200 2026-03-11 10:47 by @飒飒飒飒
[考研] 083000环境科学与工程调剂 +8 mingmingry 2026-03-09 9/450 2026-03-11 10:23 by 沙漠之狐994
[考研] 086000生物与医药319分求调剂 +4 Tolkien 2026-03-07 8/400 2026-03-10 21:34 by Tolkien
[考研] 0856材料与化工353分求调剂 +11 NIFFFfff 2026-03-09 11/550 2026-03-10 18:36 by suyuanhai
[考研] 一志愿天津大学,英一数二305分求调剂,四六级已过 +7 小小番的茄 2026-03-09 7/350 2026-03-10 16:48 by ztnimte
[考研] 一志愿天大化工(085600)调剂总分338 +5 蔡大美女 2026-03-09 5/250 2026-03-10 14:44 by ruiyingmiao
[考研] 一志愿:武汉理工,材料工程,英二数二 总分314 +3 2202020125 2026-03-10 4/200 2026-03-10 13:54 by xiongyaxuan
[基金申请] 面上项目还需要AI说明吗? +3 liyundong 2026-03-08 3/150 2026-03-09 22:30 by kingkocxr
[考研] 调剂 +3 13853210211 2026-03-08 3/150 2026-03-08 19:34 by ms629
[教师之家] 交大前校长王树国:现在最先进的科技并不在大学实验室,而是在企业研究院 +4 zju2000 2026-03-08 6/300 2026-03-08 19:15 by zju2000
[考研] 288求调剂(0703)一志愿东北大学 +5 好好- 2026-03-07 5/250 2026-03-08 18:22 by zzpnuli111
[考研] 化学290求调剂 +3 两颗 西柚 2026-03-07 4/200 2026-03-07 20:55 by macy2011
[考研] 材料专硕323求调剂 +5 李白26 2026-03-07 5/250 2026-03-07 16:46 by njzyff
信息提示
请填处理意见