| 查看: 304 | 回复: 5 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
[交流]
麻烦翻译一小段德文
|
|||
|
Zu einer Losung von tert-Butylamin (15.3 g, 0.4 mol) in trockenem Toluol (300 mL), tropfte man unter Riihren Fumarsauredichlorid (29.3 g, 0.1 mol) in trockenem Toluol (50 mL) so hinzu, daB die Temperatur nicht iiber 50°C anstieg. Es fiel ein Gemisch aus Produkt und tert-Butylammoniumchlorid aus. Nach beendeter Zugabe wurde eine Stunde bei RT weitergeriihrt, nach dem Erkalten der Niederschlag abfiltriert und das Hydrochlorid mit kaltem H20 (ca. 500 mL) ausgewaschen. Nach Trocknen im Hochvakuum erhielt man das kristalline Produkt 多谢了！ |
回复此楼» 猜你喜欢
有时候真觉得大城市人没有县城人甚至个体户幸福
已经有7人回复
-
天津大学招2026.09的博士生，欢迎大家推荐交流（博导是本人）
已经有3人回复
-
面上项目申报
已经有3人回复
-
酰胺脱乙酰基
已经有9人回复
-
CSC & MSCA 博洛尼亚大学能源材料课题组博士/博士后招生｜MSCA经费充足、排名优
已经有5人回复
-
博士延得我，科研能力直往上蹿
已经有7人回复
-
退学或坚持读
已经有27人回复
-
面上基金申报没有其他的参与者成吗
已经有5人回复
-
遇见不省心的家人很难过
已经有22人回复
2楼2009-07-11 22:09:49
我也不想啊 3楼2009-07-11 22:23:16
mnbbnm123
铁杆木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 11
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 12280.6
- 红花: 2
- 帖子: 860
- 在线: 177.2小时
- 虫号: 311927
- 注册: 2006-12-30
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
4楼2009-07-11 22:34:09
5楼2009-07-12 12:20:30
6楼2009-07-12 12:40:57