| 查看: 193 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 【有奖交流】积极回复本帖子，参与交流，就有机会分得作者 blisszhou 的 9 个金币 | |||
blisszhou金虫 (小有名气)
|
[交流]
【求助】发金币求罕见的英文有机物翻译名称
|
||
|
在一篇外文上发现一个单体的名称polypropyleneglycoldiamine，查遍了很多资料，发现翻译后查不出来，请各位大侠指教。 polypropylene 聚丙烯 polypropyleneglycol聚丙二醇 diamine二胺 polypropyleneglycol dimethacrylate 聚丙二醇二甲基丙烯酸酯 polypropyleneglycoldiamine 我的翻译是：聚丙二醇二胺 可是这个翻译在网上找不到 在词典里也找不到 请各位大哥指教啊 哪位能够给我一个正确的翻译并画出结构式就赠送十个金币 |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有6人回复
-
基金正文30页指的是报告正文还是整个申请书
已经有4人回复
-
今年春晚有几个节目很不错，点赞！
已经有6人回复
-
球磨粉体时遇到了大的问题，请指教！
已经有15人回复
-
过年走亲戚时感受到了所开私家车的鄙视链
已经有5人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
nessymeng
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 2069.4
- 散金: 366
- 帖子: 211
- 在线: 104.5小时
- 虫号: 805589
- 注册: 2009-07-08
- 性别: MM
- 专业: 分析仪器与试剂
我只看到一个网站有聚丙二醇二胺的说法
★
blisszhou(金币+1,VIP+0):鼓励一下， 7-16 13:12
blisszhou(金币+1,VIP+0):鼓励一下， 7-16 13:12
| 该改性环氧胶是一种以液体端羧基丁腈橡胶改性环氧树脂为基础聚合物，以聚丙二醇三胺和（聚丙二醇二胺）的混合胺类化合物为固化剂，以2,4,6-三(二甲氨基甲基)苯酚和取代哌嗪为复合催化剂的双组分液体橡胶改性环氧型胶粘剂。它“的主要特点是对玻璃纤维增强聚酯塑料基材具有良好的粘附性能，其粘接试件的室温剪切强度与82℃的剪切强度非常接近，几乎处在同一强度水平上。此外，此种胶粘剂还具有良好的触变性能，可直接在垂直面上进行施工。http://nbjnj.nbsme.gov.cn/tjnr/2029197119.htm |
2楼2009-07-11 10:36:39
blisszhou
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 60.2
- 散金: 1738
- 帖子: 255
- 在线: 423.6小时
- 虫号: 570217
- 注册: 2008-06-06
- 专业: 应用高分子化学与物理
3楼2009-07-16 13:09:30
blisszhou
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 60.2
- 散金: 1738
- 帖子: 255
- 在线: 423.6小时
- 虫号: 570217
- 注册: 2008-06-06
- 专业: 应用高分子化学与物理
4楼2009-07-16 13:10:20