24小时热门版块排行榜    

查看: 639  |  回复: 5
当前主题已经存档。

feiliao8170

木虫 (小有名气)

[交流] 【求助】Langmuir吸附理论中Fractional coverage中文翻译是啥?

Fractional coverage 翻译为“覆盖率”是否合适?

网上搜了几次都没有得到比较好的翻译,希望学过的给个答案,小弟先谢过了。
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

linyouhui

铜虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
呵呵  不懂
我认为是个微小的覆盖
2楼2009-07-09 16:44:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zqxcyj

木虫 (著名写手)

可以翻译成“覆盖率”
3楼2009-07-09 17:34:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

feiliao8170

木虫 (小有名气)

谢谢回答
引用回帖:
Originally posted by zqxcyj at 2009-7-9 17:34:
可以翻译成“覆盖率”

4楼2009-07-10 10:54:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

vaughn

版主 (知名作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
分层覆盖率,langmuir方程的基础是表面络合吸附理论,Freundlich 方程可由L方程变化过来,分层吸附是其假设条件之一。

[ Last edited by vaughn on 2009-7-10 at 14:50 ]
5楼2009-07-10 14:49:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小小木船

铜虫 (职业作家)

忘记中

学习了
6楼2009-07-10 15:27:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 feiliao8170 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料学硕318求调剂 +5 February_Feb 2026-03-19 5/250 2026-03-19 23:51 by 23Postgrad
[考研] 0856调剂,是学校就去 +6 sllhht 2026-03-19 7/350 2026-03-19 19:50 by 制度的
[考研] 材料与化工求调剂 +7 为学666 2026-03-16 7/350 2026-03-19 14:48 by 尽舜尧1
[考研] 一志愿 西北大学 ,070300化学学硕,总分287,双非一本,求调剂。 +3 晨昏线与星海 2026-03-19 3/150 2026-03-19 13:36 by houyaoxu
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +4 生物工程调剂 2026-03-16 12/600 2026-03-19 11:10 by 生物工程调剂
[考研] 材料080500调剂求收留 +4 一颗meteor 2026-03-13 4/200 2026-03-19 10:32 by 30660438
[考研] 328求调剂,英语六级551,有科研经历 +3 生物工程调剂 2026-03-17 7/350 2026-03-18 20:41 by Wangjingyue
[考研] 08工科 320总分 求调剂 +5 梨花珞晚风 2026-03-17 5/250 2026-03-18 14:49 by haxia
[考研] 311求调剂 +6 26研0 2026-03-15 6/300 2026-03-18 14:43 by haxia
[考研] 0854可跨调剂,一作一项核心论文五项专利,省、国级证书40+数一英一287 +8 小李0854 2026-03-16 8/400 2026-03-18 14:35 by 搏击518
[考研] 0703化学336分求调剂 +6 zbzihdhd 2026-03-15 7/350 2026-03-18 09:53 by zhukairuo
[基金申请] 被我言中:新模板不强调格式了,假专家开始管格式了 +4 beefly 2026-03-14 4/200 2026-03-17 22:04 by 黄鸟于飞Chao
[考研] 有没有道铁/土木的想调剂南林,给自己招师弟中~ +3 TqlXswl 2026-03-16 7/350 2026-03-17 15:23 by TqlXswl
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 中科院材料273求调剂 +4 yzydy 2026-03-15 4/200 2026-03-16 15:59 by Gaodh_82
[考研] 0856求调剂 +3 刘梦微 2026-03-15 3/150 2026-03-16 10:00 by houyaoxu
[考研] 22408总分284求调剂 +3 InAspic 2026-03-13 3/150 2026-03-15 11:10 by zhq0425
[考研] 297一志愿上交085600求调剂 +5 指尖八千里 2026-03-14 5/250 2026-03-14 17:26 by a不易
[硕博家园] 085600 260分求调剂 +3 天空还下雨么 2026-03-13 5/250 2026-03-13 18:46 by 天空还下雨么
[考研] 290求调剂 +3 ADT 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:19 by peike
信息提示
请填处理意见